Starszyzna niezdobytej przez Rzymian galijskiej wioski postanawia pomóc broniącym się przed armią cesarza Brytom. Ich wysłannik dostaje beczkę eliksiru dającego wielką siłę oraz eskortę: Asteriksa (Edouard Baer) i Obeliksa (Gérard Depardieu).
Starszyzna niezdobytej przez Rzymian galijskiej wioski postanawia pomóc broniącym się przed armią cesarza Brytom. Ich wysłannik dostaje beczkę eliksiru dającego wielką siłę oraz eskortę: Asteriksa (Edouard Baer) i Obeliksa (Gérard Depardieu).