Rugal kradnie z muzeum trzy magiczne artefakty, by dzięki nim ożywić tajemniczą istotę zwaną Orochi. Okazuje się, że jeden z przedmiotów jest fałszywy. Tymczasem ranny Chizuru Kagura przekazuje Mai Shiranui informacje na temat miejsca ukrycia prawdziwego.
Rugal kradnie z muzeum trzy magiczne artefakty, by dzięki nim ożywić tajemniczą istotę zwaną Orochi. Okazuje się, że jeden z przedmiotów jest fałszywy. Tymczasem ranny Chizuru Kagura przekazuje Mai Shiranui informacje na temat miejsca ukrycia prawdziwego.