Chicago Med

Nocna zmiana

Lustereczko

Statek Tezeusza

Zimny front

Zatracenie

Dylemat więźnia

Poniedziałkowa żałoba

Nauczka

Haker

Wybucha zamieszanie, kiedy szpitalny system komputerowy pada ofiarą hakera, domagającego się zapłaty okupu. Poza tym Goodwin zostaje niespodziewanie odwiedzona przez byłego męża i jego partnerkę. Choi i Noah muszą odnaleźć kulę w ciele pacjenta, Sarah czuje się zepchnięta na margines, a dziwne zachowanie Robin kończy się dramatycznie.

Konflikt pokoleń

Lekarze mierzą się z problemami rodzinnymi. Ojciec doktora Halsteada zostaje przyjęty do szpitala. Doktor Rhodes zastanawia się nad swoją relacją z ojcem. Zachowanie Robin staje się jeszcze dziwniejsze. Doktor Manning czuje się zmęczona łączeniem macierzyństwa i pracy, a Sarah uczy licealistów, jaką odpowiedzialność niesie ze sobą posiadanie dziecka.