Zespół wyjaśnia okoliczności włamania do siedziby admirała. Pewien senior twierdzi, że jest weteranem bitwy o Pearl Harbor. Pragnie, by po śmierci jego szczątki złożono na okręcie USS Arizona.
Zostają uprowadzone żona i 9-letnia niewidoma córka kapitana marynarki wojennej. Porywacz żąda wielkiego okupu. Kapitana więzi w biurze. Obserwuje go za pomocą kamery internetowej. Gibbs ma plan wyjścia z sytuacji.
W podziemnej więziennej celi, która klimatem przypomina sypialnię z lat 50., znaleziono ciało kobiety. Była ona więziona wiele miesięcy, po czym zmarła z braku powietrza. Jest to jedno z kilku podobnych morderstw.
Na poligonie piechoty morskiej znaleziono ciało cywila. Agent Gibbs odkrywa, że na tym terenie mafia wyrzucała zwłoki swoich ofiar. Śledztwo ujawnia, że zmarły mężczyzna był agentem FBI. Jego przełożony jest oskarżony o współpracę z mafią.
Zasłużony weteran, Ernie Yost przyjeżdża do centrali NCIS. Mężczyzna utrzymuje, że 60 lat wcześniej podczas walk Iwo Jimę zamordował swojego przyjaciela. Gibbs postanawia przeprowadzić śledztwo w tej sprawie.
Zespół Gibbsa prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci dowódcy marynarki wojennej, który zginął w płomieniach po udanej operacji serca. Miał wielu wrogów. Podejrzany jest pewien marynarz. Tony i Ducky łączą swoje siły.
Laura, żona oficera piechoty morskiej, zabija niedoszłego gwałciciela. Agenci odkrywają, że prowadzi ona sekretne życie. Z treści jej e-maili wynika, że mogła nieświadomie zachęcić przestępcę do wizyty w swoim domu.
Uciekający wraz z Tonym złodziej, przykuty do niego łańcuchem, ma informacje o starożytnych zabytkach skradzionych w Iraku. Tony nie wie, że złodziej jest również groźnym mordercą.
Na dnie jeziora zostaje odnalezione ciało oficera marynarki wojennej. Zaginął on przed dwoma laty. Agentom pomaga prywatny detektyw, wynajęty przez rodzinę ofiary.
Agent Gibbs z zespołem prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa podoficera. Informację zgłosił sprzedawca przez telefon, który w czasie rozmowy usłyszał, że popełniania jest zbrodnia. Sprawa coraz bardziej się komplikuje.
Agenci zajmują się makabrycznymi podwójnymi morderstwami. W beczkach znaleźli pocięte dwa ciała. To prokurator i szeryf, z którymi przed 10 laty Ducky prowadził sprawę o gwałt i morderstwo.
Erin, specjalistka od komputerów, zgłasza, że widziała, jak w mieszkaniu naprzeciwko popełniono morderstwo. Gibbs przekazuje prowadzenie śledztwa McGee, który czuje, że za słowami Erin kryje się coś więcej.
Zostaje znaleziony martwy marines. Sprawę badają Gibbs i jego ludzie. Żołnierz był na pikniku ze swoją żoną i przyjacielem, z którym żona miała romans. Abby naprawia uszkodzoną kamerę, rejestrującą wydarzenia.
Detektywi prowadzą kolejne śledztwo dotyczące wyjątkowo brutalnego morderstwa. Ofiarą jest kobieta - podoficer. Ciało znaleziono w mieszkaniu barmana nocnego klubu. Podejrzana jest jej siostra - piosenkarka u konkurencji.
Pewien marynarz otrzymuje przesyłkę z Paragwaju. Wewnątrz znajduje dwie gałki oczne. Gibbs i jego ludzie rozpoczynają śledztwo. Dochodzenie naprowadza ich na trop byłego agenta wywiadu marynarki wojennej.
Za kulisami konkursu miss bikini zostaje zamordowana kobieta, podoficer marynarki. Agent Gibbs i jego ludzie muszą się dowiedzieć, czym zajmowała się od czasu powrotu ze służby na morzu. Wychodzi na jaw, że ofiara była w ciąży.
W szpitalu wojskowym popełnia samobójstwo podoficer, leczona psychiatrycznie. Ducky stwierdza, że została zamordowana. Okazuje się, że jej śmierć ma związek z trójkątem miłosnym, jaki kobieta tworzyła m.in. ze swoim przełożonym.
Agenci prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa żołnierza marines. Wpadają na trop podejrzanego, ale on także zostaje zamordowany. Abby i McGee odkrywają, że ofiary były uczestnikami tragicznej w skutkach gry.
Zostaje znalezione ciało kobiety zamknięte w szafce mężczyzny, który poległ na wojnie w Iraku. Policja twierdzi, że została zamordowana nim zaciągnął się on do wojska. Gibbs postanawia bronić dobrego imienia żołnierza.
en
