Ekipa bada sprawę podpalenia przedsiębiorstwa, które zajmuje się ochroną morską. Rountree znów nawiązuje kontakt ze swoją byłą partnerką. Killbirde przekazuje Callenowi dokumenty dotyczące Pembrook.
Znika agent ATF. Agencja zwraca się z prośbą o pomoc do członków ekipy NCIS. Muszą oni przeprowadzić dochodzenie w sprawie skradzionej broni wojskowej i odnaleźć zaginionego pracownika. Callen i Anna w dalszym ciągu planują swój ślub.
Callen i Anna podejmują decyzję dotyczącą ślubu. W czasie przyjęcia pan młody otrzymuje list od Hetty. Znajdują się w nim gratulacje oraz prośba, aby wraz z Samem spotkali się z nią w Maroku.
Agenci NCIS to spin-off słynnego serialu „Agenci NCIS". Chris O'Donnell wciela się w rolę Callena, agenta specjalizującego się w tajnych misjach. Raper i aktor LL Cool J gra agenta specjalnego, Sama Hannę, byłego członka Navy SEALs i eksperta do spraw Bliskiego Wschodu. Wraz ze wspierającą ich ekipą agenci pracują nad tajemniczymi i nieraz wstrząsającymi zagadkami kryminalnymi. Po premierze serial był chwalony za świetne przedstawienie Los Angeles, intrygujące postacie i inteligentny scenariusz wyróżniający go spośród innych seriali policyjnych.