Polityk Grant Hamilton zostaje ranny podczas strzelaniny w trakcie spotkania wyborczego. Poszkodowana jest również Lindsay. Flack próbuje schwytać sprawcę zdarzenia. Ten ucieka. Zdaje sobie sprawę, że ranna agentka widziała jego twarz. Planuje ją zabić.
Śledczy badają okoliczności śmierci studenta zastrzelonego w swoim mieszkaniu. Agenci przesłuchują jego współlokatora i przyjaciół. Niebawem wychodzi na jaw, że ofiara była zamieszana w proceder fałszowania pieniędzy.
Agenci poszukują zabójcy młodej kobiety, której ciało znaleziono w skradzionym ferrari. W kręgu podejrzanych są członkowie jej rodziny, zajmującej się kradzieżami samochodów. Ale życie złodziei także jest zagrożone...
Danny idzie do baru w towarzystwie znajomych z pracy, m.in. młodej Lauren Cooper. Przed lokalem dochodzi do szarpaniny. Danny traci przytomność. Kiedy ją odzyskuje, widzi martwego napastnika. Rozpoczyna śledztwo.
Po wyjściu z więzienia Hank Frazier próbuje odnowić relacje z bratem Rileyem, zdolnym bejsbolistą. Kiedy od ciosu nożem ginie dziewczyna Hanka, staje się on głównym podejrzanym. Uwagę śledczych zwraca zachowanie Rileya.
Zespół Taylora bada sprawę tragicznego w skutkach żartu członków pewnego bractwa studenckiego. Ich przywódca umiera, pozostawiony w ziemnym grobie. Miał przy sobie kilka telefonów komórkowych. Należały do osób, przebywających w podobnych ziemnych grobach.
Podczas imprezy umiera nastolatka. Dochodzenie ujawnia szokujące fakty na temat ofiary, która dręczyła psychicznie swoich kolegów i wciągała ich w swoje perfidne gry. Jo wraca do dawnej sprawy gwałciciela, Johna Curtisa.
Detektywi poszukują mordercy sędziego, prowadzącego proces rosyjskiego gangstera. Dalsze dochodzenie ujawnia, że w przeszłości sędzia mógł brać łapówki. Mac i Lindsay kontynuują badania dowodów w sprawie seryjnego gwałciciela.
Śledczy badają okoliczności śmierci Ali Rand. W przeszłości złożyła ona fałszywe zeznania w sprawie gwałciciela, Johna Curtisa. Nowe dowody kierują podejrzenia na senatora Matthewsa. Jo spotyka się z kobietą, która została napadnięta przez Curtisa.
Śledczy poszukują zabójcy zawodnika MMA. Głównym podejrzanym jest dawny prześladowca zawodnika. W toku dalszego śledztwa wychodzi na jaw, że zwłoki nie są ciałem sportowca.
Detektywi zostają wezwani do włamania i morderstwa. Ofiarą padł magnat finansowy Ferguson. Jego żona została ranna. Taylor i jego podwładni podejrzewają, że zabójcą mógł być ktoś z najbliższego otoczenia.
Ekipa Taylora bada sprawę zabójstwa fanki gry RPG. W trakcie śledztwa Mac dowiaduje się, że chłopak zamordowanej został porwany dla okupu. Podobnie jak dziewczyna był fanem tej samej gry.
Agenci badają kulisy dwóch, pozornie niezwiązanych ze sobą zbrodni. W obu miejscach przestępstw znaleziono identyczną gumę do żucia. Przedłużająca się nieobecność dr. Hammerbacka niepokoi Taylora i Jo.
Gdzie na świecie może dojść do bardziej nieprawdopodobnych tajemnic kryminalnych, jeśli nie w mieście, które nigdy nie śpi i nigdy nie odpoczywa? W mieście, w którym żyje ponad 8 milionów ludzi wszystkich ras, narodowości i religii, pracy dla detektywów jest naprawdę dużo.