Julia Winston prowadzi aukcję, na której oferuje kupno prywatnej wyspy. W innej części rezydencji zostaje zastrzelony jej mąż, miliarder i obieżyświat. Horatio przybywa na miejsce zbrodni...
Detektyw Tripp powraca do wydziału. W portowym magazynie ginie trzech handlarzy bronią. Calleigh jest zszokowana, bo nigdy dotąd nie widziała skutków użycia najnowszej broni elektronicznej.
Alexx i Ryan dokonują oględzin zwłok kobiety i błyskawicznie muszą uciekać z miejsca zbrodni z powodu wybuchu pożaru. Okazuje się, że w mieszkaniu znajdowało się laboratorium do wyrobu narkotyków.
Julia Winston prowadzi aukcję, na której oferuje kupno prywatnej wyspy. W innej części rezydencji zostaje zastrzelony jej mąż, miliarder i obieżyświat. Horatio przybywa na miejsce zbrodni...
Susan, narzeczona gwiazdy bejsbolu Grega Tannera, zostaje zastrzelona podczas swojego ślubu. Greg ucieka. Pod paznokciami Susan zostaje znalezione damskie DNA, które prowadzi kryminologów do baru ze striptizem.
Na bagnach Everglades zostaje znalezione ciało kobiety, którą Julie Winston skłoniła do współpracy dla ratowania swego syna. Horatio jest przekonany, że jego była żona użyła przekupstwa, by ocalić Kyle'a przed więzieniem.
Horatio został aresztowany pod zarzutem zabójstwa Riaza i deportowany do Brazylii. W Miami ekipa CSI pracuje nad uwolnieniem Calleigh z rąk porywaczy. Sprawa jest zagadkowa, gdyż miała przy sobie broń, ale jej nie użyła.
Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci prawnika Seana Radleya przejechanego przez samochód. Odnalezienie auta nie jest łatwe. Zostało wynajęte. Główną podejrzaną wydaje się żona Radleya. Nie jest to jedyny trop.
pl
