Horatio i jego zespół badają sprawę napadu na zamożne kuracjuszki jednego z uzdrowisk. Wśród nich jest także Marisol, której Horatio próbuje zapewnić ochronę, uważając, że jej życie jest w niebezpieczeństwie.
Gwiazdor kina akcji Brody Lassiter zostaje znaleziony martwy. Jego ciało morderca zostawił w bagażniku samochodu prowadzonego przez kaskadera. I to właśnie on staje się głównym podejrzanym.
Horatio Caine i jego zespół prowadzą śledztwo w sprawie śmierci kochanki Hanka Athertona. Trop wskazuje sprawcę zbrodni, ale jego prawniczka oczyszcza go z zarzutów.
Młody mężczyzna ginie w pożarze. Jego narzeczona ratuje się skacząc z sypialni do basenu. Caine i jego ludzie rozpoczynają śledztwo.Trop doprowadza Caine'a do... jednego ze śledczych.
Na plaży zostają znalezione zwłoki człowieka podejrzanego o napad na młodą kobietę i kradzież samochodu. Horatio Caine i jego ludzie odkrywają, iż zginął w innym miejscu...
Motocyklista proponuje przejażdżkę po plaży dziewczynom, które rano wychodzą z klubu. Jedna przyjmuje zaproszenie, druga wraca do domu. Wkrótce zostaje znaleziona martwa. Caine rozpoczyna śledztwo.