Alidor udziela gangowi ostatnich wskazówek. Przestępcy mają zainstalować szkodliwe oprogramowanie na serwerze banku, dostać się do budynku o północy i wysłać pieniądze do Hongkongu.
Daum zostaje pobity przez Alidora. Jeremy odkrywa prawdziwą naturę mężczyzny, którego dotąd uważał za przyjaciela. Alidor, bojąc się, że chłopak odejdzie z gangu, grozi jego matce i siostrze.
Alidor udziela członkom gangu ostatnich wskazówek. Mają zainstalować szkodliwe oprogramowanie na serwerze banku, by ukraść 350 milionów euro. Podczas akcji pojawiają się problemy.
We Frankfurcie dochodzi do zuchwałej próby kradzieży z banku. Oskarżony Jeremy Peeters opowiada swoją historię. Wyjaśnia sędzi, jak i dlaczego zaangażował się w działalność przestępczą.
Alidor udziela gangowi ostatnich wskazówek. Przestępcy mają zainstalować szkodliwe oprogramowanie na serwerze banku, dostać się do budynku o północy i wysłać pieniądze do Hongkongu.