Nagranie z drona pozwoli ukazać tornado z góry. Autorzy serii zdradzą też, czemu w trakcie złej pogody lepiej unikać mostów. Okaże się również, czy starsza pani poradzi sobie z dwoma pytonami.
Kilka górniczych miasteczek w Peru dotyka klęska żywiołowa. Mieszkańcy muszą uciekać najpierw przed falą powodziową, a potem lawiną błota. Do podobnych wydarzeń dochodzi w północnych Chinach.
Nad Peru i Ekwadorem pojawiły się potężne masy chmur deszczowych, które przyniósł cyklon. Z powodu ulew i powodzie tysiące osób straciły dach nad głową.
Północne Chiny nawiedzają silne burze, które przekształcają się w tornada. W trakcie powodzi w Algierii zdesperowany ojciec za wszelką cenę próbuje uratować najbliższych.
Indonezyjskie miasta i wsie zasypuje gruba warstwa popiołu po erupcji wulkanu. Z kolei pożary kanadyjskich lasów wpływają na jakość powietrza w Stanach.