Julian udaje się na farmę, by pomóc krowie, cierpiącej na rzadką przypadłość. Peter odwiedza Thirsk. Wspiera tam psa o imieniu Sweepy, którego czeka wycięcie guza.
Julian robi wszystko, by pomóc pieskowi posiadającemu groźnie wyglądającego guza w okolicach pysku. Peter stara się ocalić życie krowy, której wypadła macica.
Julian przeprowadza operację krowy. Stara się usunąć z jej oka guz. Peter otrzymuje wezwanie od Jean i Steve'a. Na miejscu okazuje się, że gospodarze mają problem z jednym z osłów.