Damian zabrania Hernanowi wprowadzania zmian na statku. Marina przypomina mu, że zrezygnował ze stanowiska i nie ma prawa do podejmowania decyzji dotyczących 'Burzy'. Jazmin wyznaje Candy, że kocha Lazaro.
Hernan namawia Marinę, by przyjęła pracę w jego firmie. Wreszcie dziewczyna zgadza się na spotkanie. Okazuje się, że chodzi o posadę w hotelu, z którego została zwolniona za obronę jednej z pracownic przed gwałcicielem.
W klinice pojawia się terapeuta, były alkoholik Valentín. Esthercita przyznaje się Ursuli, że udaje zatroskaną matkę, by zatrzymać przy sobie Damiana. Delfina i Fulgencio znów się kłócą. Mężczyzna ma tego dość.
Candy proponuje Jazmin, by zamieszkała u niej do powrotu Lazara. Dziewczyna opowiada jej o swojej rozmowie z teściową. Hernan rozsyła do gazet swoje zdjęcie z ukochaną. Towarzyszy im zawiadomienie o ślubie pary.
Mercedes opowiada Marinie o swojej przyjaźni z Arielem. Ursula wmawia wujostwu, że próbowano ją zgwałcić. Fulgencio daje jej broń. Marina prosi Mercedes o radę w sprawie propozycji pracy złożonej przez Hernana.
Marina ma żal do Damiana, że jej nie ufa. Prosi, by jej nie szukał. Marina pojawia się na przyjęciu w hotelu Hernana. Okazuje się, że mężczyzna zatrudnił jej dawną koleżankę. Damian jedzie na imprezę do hotelu.
Gurrero i Robles nie wierzą w zeznania Nerea i Valdivii. Marina obiecuje zrobić wszystko, co w jej mocy, by znaleźć rozwiązanie problemów przetwórni. Hernan proponuje jej wyjazd do Londynu w interesach.
Beatriz wyznaje córce, że nie jest jej biologiczną matką. Dziewczyna chce znać prawdę. Jest rozgoryczona. Robles informuje Damiana, że po swoim zaginięciu Esthercita poślubiła niebezpiecznego gangstera.
Beatriz prosi córkę, by nie osądzała zbyt surowo swojej biologicznej matki. Magdalena wychodzi z kliniki odwykowej. Damian odwiedza synka. Zastraszona Conuselo wmawia mu, że Esthercita jest wspaniałą matką.
Marina dowiaduje się, że Beatriz miała zator. Załamaną dziewczynę wspierają Damian i Jose. Hernan odwiedza Beatriz w szpitalu i oświadcza jej, że choroba to kara za to, że go zdradziła. Esthercita proponuje ojcu układ.
Ursula i Hernan radzą Esthercitcie, co powinna zrobić, by zatrzymać męża. Damian namawia Marinę, by dała szansę Mercedes i wysłuchała jej. Ursula zauważa Hernana z Zuly i nie może powstrzymać fali zazdrości.
Hernan grozi Esthercitcie, że jeśli nie pomoże mu zdobyć Mariny, powie Damianowi prawdę o dziecku. Zuly kokietuje Hernana. Powiew wiatru odsłania nagle ukryty pod jej ubraniem mikrofon. Marina jedzie na spotkanie z Mercedes.
Mercedes zatrzymuje Magdalenę, która chce biec za siostrą. Uważa, że to zły moment na ich spotkanie. Jazmin wyznaje Damianowi, że Fulgencio jest ojcem Lazara. Damian spotyka Magdalenę. Bierze ją za Marinę i całuje.
Mercedes prosi Damiana, by nie dopuścił do spotkania sióstr. Mężczyzna pokazuje Magdalenie synka. Wyznaje, że wkrótce zostanie ojcem, tym razem dziecka Mariny. Esthercita opowiada ojcu o telefonach niepokojących Hernana.
Marina przeprasza Mercedes, że nie dała jej szansy na wyjaśnienia. Ernesto uczy się funkcjonować z protezą i planuje zemstę na swoich wrogach. Magdalena wyrzuca matce, że nie chciała dopuścić do jej spotkania z siostrą.
Damian nie wierzy, gdy Esthercita mówi mu, że spędzili razem noc. Domyśla się, że kobieta dosypała mu do drinka środka odurzającego. Tymczasem Marina chce wiedzieć, czy Magdalena czuje coś do Damiana.
pl
