Marina popiera decyzję Damiana, który przywrócił do pracy zwolnioną załogę. Każe Hernowi konsultować z nią wszystkie decyzje. Gurrero chce wiedzieć, co robił Fulgencio po opuszczeniu baru. Esthercita rodzi syna.
Hernan próbuje wymusić na Marinie obietnicę, że nie spotka się z Damianem. Nereo informuje Fulgencia, że Eusebia żyje. Burmistrz każe ją zabić. Tymczasem kobieta żegna się Damianem, obiecuje chronić go z zaświatów.
Delfinę niepokoi napięcie między jej mężem a Mercedes. Pyta o to Fulgencia. W tej samej chwili dostaje ataku bólu. Okazuje się, że burmistrz ma zawał. Marina i Damian spotykają się nad grobem Eusebii.
Hernan daje upust swojej wściekłości z powodu rozstania z Mariną. Poprzysięga, że zniszczy Damiana. José radzi Rebece, by dała sobie szansę na szczęście. Beatriz przypadkiem wyrzuca kroplę od Eusebii.
Lazaro planuje datę ślubu z Jazmin. Rosario próbuje nakłonić go do zmiany zdania. Fulgencio zleca Larze, by zepsuł lodówki w przetwórni. Magdalena chce wiedzieć, kim był jej ojciec. Podejrzewa, że chodzi o Ernesto.
Mercedes wyznaje Magdalenie, że po jej zaginięciu oddała jej siostrę. Ernesto planuje pokonać Mercedes wykorzystując jej córki. Lazaro odwiedza Fulgencia w szpitalu. Ojciec każe mu zabić Damiana.
Lazaro odmawia zabicia Damiána. Ernesto pojawia się w klubie i prosi Magdalenę o rozmowę. Hector zabrania jej wyjść z mężczyzną. Rebeca mówi Hernanowi, gdzie znajdzie Marinę i Damiana. Prosi, by przywiózł dziewczynę.
Damian postanawia nie jechać do Meksyku, by nie wdawać się w konflikt z Hernanem. Bagre informuje kapitana, że Saldana zwolnił całą załogę. Ornelas zdradza Fulgenciowi, że ma dowody, które obciążają jego i Hernana.
Beatriz zarzuca Mercedes, że chce jej odebrać córkę. Kobieta opowiada jej swoją historię. Zapewnia, że chce, by razem chroniły Marinę przed Ernestem. Hernan odkrywa, że Magdalena i Marina są bliźniaczkami.
Damián prosi Lazara, by opowiedział mu o organizacji. Chłopak zabiera go do Roblesa. Policjant przyjmuje ofertę pomocy kapitana. Nereo upija Jazmin i porzuca ją w parku. Jazmin i Lazaro biorą ślub.
Marina popiera decyzję Damiana, który przywrócił do pracy zwolnioną załogę. Każe Hernowi konsultować z nią wszystkie decyzje. Gurrero chce wiedzieć, co robił Fulgencio po opuszczeniu baru. Esthercita rodzi syna.
W klinice pojawia się terapeuta, były alkoholik Valentín. Esthercita przyznaje się Ursuli, że udaje zatroskaną matkę, by zatrzymać przy sobie Damiana. Delfina i Fulgencio znów się kłócą. Mężczyzna ma tego dość.
Rosario każe Jazmin dźwigać ciężkie przedmioty, by poroniła. Damian prosi Mercedes, by pod jego nieobecność została z dzieckiem. Fulgencio nakłania żonę do podpisania testamentu, w którym wszystko zostawia jemu.
Candy zabiera krwawiącą Jazmin do szpitala. Oskarża Rosario, że chce doprowadzić synową do poronienia. Ostrzega, że powiadomi o wszystkim Lazara. Damian jedzie do Nuestra Senora del Mar po synka.
Candy proponuje Jazmin, by zamieszkała u niej do powrotu Lazara. Dziewczyna opowiada jej o swojej rozmowie z teściową. Hernan rozsyła do gazet swoje zdjęcie z ukochaną. Towarzyszy im zawiadomienie o ślubie pary.
Mercedes opowiada Marinie o swojej przyjaźni z Arielem. Ursula wmawia wujostwu, że próbowano ją zgwałcić. Fulgencio daje jej broń. Marina prosi Mercedes o radę w sprawie propozycji pracy złożonej przez Hernana.
Marina ma żal do Damiana, że jej nie ufa. Prosi, by jej nie szukał. Marina pojawia się na przyjęciu w hotelu Hernana. Okazuje się, że mężczyzna zatrudnił jej dawną koleżankę. Damian jedzie na imprezę do hotelu.
Gurrero i Robles nie wierzą w zeznania Nerea i Valdivii. Marina obiecuje zrobić wszystko, co w jej mocy, by znaleźć rozwiązanie problemów przetwórni. Hernan proponuje jej wyjazd do Londynu w interesach.
Beatriz wyznaje córce, że nie jest jej biologiczną matką. Dziewczyna chce znać prawdę. Jest rozgoryczona. Robles informuje Damiana, że po swoim zaginięciu Esthercita poślubiła niebezpiecznego gangstera.
Beatriz prosi córkę, by nie osądzała zbyt surowo swojej biologicznej matki. Magdalena wychodzi z kliniki odwykowej. Damian odwiedza synka. Zastraszona Conuselo wmawia mu, że Esthercita jest wspaniałą matką.
Marina dowiaduje się, że Beatriz miała zator. Załamaną dziewczynę wspierają Damian i Jose. Hernan odwiedza Beatriz w szpitalu i oświadcza jej, że choroba to kara za to, że go zdradziła. Esthercita proponuje ojcu układ.
Esthecrita i Hernan obwiniają się wzajemnie o to, że nie zdołali rozdzielić Mariny i Damiana. Wściekły mężczyzna chce udusić wspólniczkę. Ratuje ją Ursula. Marina wyznaje ukochanemu, że spodziewa się jego dziecka.
Fulgencio zjawia się też na spotkaniu mafii. Oświadcza, że pozycja lidera należy się jemu jako ojcu wdowy po Contrerasie. Podczas wieczoru kawalerskiego Lazaro spotyka Abigail. Kobieta postanawia go uwieść.