Charlie Hudson z pomocą Reksa wraca do sprawy sprzed lat. Odkrywa, że poszukiwany przestępca ukrywa się od dawna pod fałszywą tożsamością. Przeszłość jednak daje o sobie znać.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.