Sławny reżyser teatralny, Simon Fletcher, przyjeżdża do Badgers Drift. Dręczą go niepokojące wspomnienia z dzieciństwa. U inwestora budowlanego zdiagnozowano guza mózgu. Wkrótce potem mężczyzna zostaje zamordowany.
Sławny reżyser teatralny, Simon Fletcher, przyjeżdża do Badgers Drift. Dręczą go niepokojące wspomnienia z dzieciństwa. U inwestora budowlanego zdiagnozowano guza mózgu. Wkrótce potem mężczyzna zostaje zamordowany.
Została zamordowana piękna, młoda modelka, pochodząca z Ameryki Południowej. Przyczyną śmierci było uduszenie krawatem. Detektyw Barnaby pamięta, że kilka lat temu w podobny sposób zginęły trzy kobiety. Podejrzanych jest bardzo wielu.
Dwie grupy podróżnych przybywają do Martyr Warren i zakłócają spokój zabawami. Gdy miejscowy major usiłuje zmusić ich do opuszczenia miasta, zostaje zamordowany. Inspektor Barnaby i sierżant Troy mają rozwiązać sprawę.