Jako największa fanka Biedronki, Alya chce ujawnić prawdziwą jej tożsamość. Gdy widzi Chloé z jo-jo i maską Biedronki, myśli, że to ona jest superbohaterką. Ppróbuje zrobić zdjęcie szafki Chloé.
Marinette dostaje pilny telefon od Alyi. Przyjaciółka przypomina jej, żeby przyniosła baner, który zrobiła na wyścig między Alix a Kimem. Dziewczyna natychmiast udaje się na miejsce.
Marinette przypadkowo upuszcza podręcznik do historii, będąc w tym czasie przemieniona w Biedronkę. Alya, która akurat była na miejscu, spekuluje, że Biedronka może być paryską uczennicą.
Jako największa fanka Biedronki, Alya chce ujawnić prawdziwą jej tożsamość. Gdy widzi Chloé z jo-jo i maską Biedronki, myśli, że to ona jest superbohaterką. Ppróbuje zrobić zdjęcie szafki Chloé.
Nathaniel, znajomy Marinette i Adriena z klasy, jest zakochany w dziewczynie. Wkrótce zostaje zaakumowany w Ilustrachora. Czarny Kot musi zmierzyć się ze złoczyńcą, bez pomocy Biedronki.
Podczas Dnia Kariery Chloé traci kosztowną bransoletkę. Oskarża Marinette o kradzież. Jej ojciec, pan Bourgeois, nakazuje oficerowi Rogerowi zakuć koleżankę córki w kajdanki, ale on odmawia.
Nino kręci film w klasie na konkurs. Mylene nie jest pewna swojej zdolności jako głównej aktorki, bo łatwo ją przestraszyć. Po wielu nieudanych próbach nakręcenia jednej sceny, Chloé żartuje z Mylene.
Ojciec Mylene, Fred, traci rolę w sztuce. Jego miejsce zajmuje przebiegły dubler. Fred zamienia się w podłego Mima. Jego pantomimy stają się rzeczywistością.
Marinette próbuje odzyskać pamiętnik z rąk Chloé Bourgeois. W tym czasie nauczyciel szermierki Adriena zostaje zaakumowany w Czarny Miecz, który przejmuje ratusz.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.
en
