Stan Henrietty gwałtownie się pogarsza. Medycy potwierdzają, że została otruta. Wersal zostaje zamknięty. Chcąc chronić syna, władca nakazuje, by zaufany przyjaciel wywiózł chłopca z dworu.
Po zakończonej wojnie Filip wraca na dwór. Szef tajnej królewskiej policji przechwytuje jednego z ludzi Cassela. By uczcić swoje zwycięstwo, Ludwik organizuje w wersalskich ogrodach przyjęcie.
Upokorzony Cassel zostaje zmuszony do zamieszkania w Wersalu. Henriette podsyca rywalizację między Ludwikiem i Filipem. Kobieta odkrywa, że jest w ciąży, ale nie wie, który z braci zostanie ojcem.
Król jest umierający, co zachęca spiskowców do działania. Cassel, Montcourt, Beatrice i de Lorraine łączą siły, by zapewnić tron Filipowi. Ludwik odzyskuje zdrowie. De Lorraine trafia do więzienia.
Filip jest załamany z powodu aresztowania kochanka. Beatrice próbuje otruć Marchala. Ludwik gości ambasadora króla Anglii Karola II. Proponuje porozumienie, którego celem byłby najazd na Holandię.
Henriette negocjuje z bratem, królem Anglii Karolem II. Wraca zwycięska do Francji, jednak wkrótce zapada na tajemniczą chorobę. Na dworze i w sercu Ludwika umacnia się pozycja markizy Montespan.
Stan Henrietty gwałtownie się pogarsza. Medycy potwierdzają, że została otruta. Wersal zostaje zamknięty. Chcąc chronić syna, władca nakazuje, by zaufany przyjaciel wywiózł chłopca z dworu.
Katalizator znanstvenih istraživanja u Francuskoj 17. stoljeća, Versailles je bio najveće gradilište u Europi; uranjamo u povijest i istražujemo veličanstveni poduhvat izgradnje kraljevske palače.