Damian zabrania Hernanowi wprowadzania zmian na statku. Marina przypomina mu, że zrezygnował ze stanowiska i nie ma prawa do podejmowania decyzji dotyczących 'Burzy'. Jazmin wyznaje Candy, że kocha Lazaro.
Wszyscy zgromadzeni w kościele są w szoku, gdy Esthercita pojawia się na ślubie i zarzuca Damianowi, że zostawił ją na morzu, by uciec z kochanką. Marina każe ukochanemu załatwić swoje sprawy i ucieka sprzed ołtarza.
Rozgoryczona Marina mówi Damianowi, by dał jej spokój. Hernan namawia Esthercitę, by walczyła o męża. Ursula robi wyrzuty Hernanowi. Kochanek uświadamia jej, że łączył ich jedynie seks. Kobieta policzkuje go.
Fulgencio złości się, że Esthercita swoimi desperackimi próbami odzyskania Damiana ośmiesza ich rodzinę. Fabre jedzie do stolicy, by porozmawiać z Mariną. Dziewczyna nie chce go widzieć ani słuchać jego wyjaśnień.
Rebecca radzi siostrzenicy, by nie rezygnowała z Damiana i poczekała, aż rozwiąże on swoje problemy. Claudio zjawia się w barze Mercedes, by podziękować, że wyciągnęła go z więzienia. Marina odkrywa, że jest w ciąży.
Marina jest szczęśliwa, że urodzi dziecko ukochanego. Przekazuje matce radosną nowinę. Esthercita oświadcza José, że nie zgodzi się na rozwód z Damianem. Adwokat grozi, że ją skompromituje. Ta zaczyna mieć obawy.
Nereo na polecenie Fulgencia przygotowuje zamach na księdza. Ojciec Tomas ma poważny wypadek. Esthercita prosi ojca o pieniądze na podróż i wyznaje mu, że urodziła dziecko Damiana. Fulgencio wie, że dziewczyna kłamie.
Hernan namawia Marinę, by przyjęła pracę w jego firmie. Wreszcie dziewczyna zgadza się na spotkanie. Okazuje się, że chodzi o posadę w hotelu, z którego została zwolniona za obronę jednej z pracownic przed gwałcicielem.
W klinice pojawia się terapeuta, były alkoholik Valentín. Esthercita przyznaje się Ursuli, że udaje zatroskaną matkę, by zatrzymać przy sobie Damiana. Delfina i Fulgencio znów się kłócą. Mężczyzna ma tego dość.
Magdalena nie wierzy słowom Mercedes. Ostrzega, że wyjedzie, jeśli matka będzie ją nachodzić. Po kłótni z Lazarem Jazmin zatrzymuje się u Candy. Hernan próbuje wyciągnąć od niej informacje na temat Fulgencia i Lazara.
Damian zapowiada żonie, że nie pozwoli jej wywieźć synka z kraju. Ursula zapewnia Hernana o swojej miłości i lojalności. Mężczyzna daje jej kosztowną biżuterię. Delfina błaga Marinę, by zostawiła Damiana.
Abril mówi Mercedes, że Magdalena jest bliska wybaczenia jej. Hernan wspiera Marinę po rozstaniu z Damianem. Robles cieszy się z powodzenia swojego planu - między Hernanem a Fulgenciem wkrótce dojdzie do konfrontacji.
Hernan prosi Ursulę, by przeszukała rzeczy wuja i znalazła modulator głosu, którego Fulgencio użył telefonując do niego. Damian nie rozumie, dlaczego Esthercita nie chce oddać mu dziecka, którego i tak nie chce.
Damian dziękuje Marinie, że poświęciła się dla dobra jego synka. Zapewnia ją o swojej miłości. Ma nadzieję, że Esthercita przestanie go szantażować. Tymczasem ta próbuje wmówić Marinie, że spędziła noc z Damianem.
Damian jest w szoku, gdy dowiaduje się, że Marina jest córką Mercedes. Zuly zgadza się nosić ukryty mikrofon, by zdemaskować przestępców i uratować siostrę. Marina informuje Hernána, że stan jej mamy poprawia się.
Hernan wpada w furię po telefonie od Ernesta, który zarzuca mu zdradę. Jest przekonany, że to Fulgencio podaje się za martwego szefa. Marina zawiadamia Damiana o stanie Michela. Mężczyzna jedzie do szpitala.
Ursula i Hernan radzą Esthercitcie, co powinna zrobić, by zatrzymać męża. Damian namawia Marinę, by dała szansę Mercedes i wysłuchała jej. Ursula zauważa Hernana z Zuly i nie może powstrzymać fali zazdrości.
Hernan grozi Esthercitcie, że jeśli nie pomoże mu zdobyć Mariny, powie Damianowi prawdę o dziecku. Zuly kokietuje Hernana. Powiew wiatru odsłania nagle ukryty pod jej ubraniem mikrofon. Marina jedzie na spotkanie z Mercedes.
Mercedes zatrzymuje Magdalenę, która chce biec za siostrą. Uważa, że to zły moment na ich spotkanie. Jazmin wyznaje Damianowi, że Fulgencio jest ojcem Lazara. Damian spotyka Magdalenę. Bierze ją za Marinę i całuje.
Mercedes prosi Damiana, by nie dopuścił do spotkania sióstr. Mężczyzna pokazuje Magdalenie synka. Wyznaje, że wkrótce zostanie ojcem, tym razem dziecka Mariny. Esthercita opowiada ojcu o telefonach niepokojących Hernana.
Marina przeprasza Mercedes, że nie dała jej szansy na wyjaśnienia. Ernesto uczy się funkcjonować z protezą i planuje zemstę na swoich wrogach. Magdalena wyrzuca matce, że nie chciała dopuścić do jej spotkania z siostrą.
pl
