Na przyjęciu urodzinowym Fernandy zjawia się Rodolf Padilla. Victoria jest w szoku, gdy dowiaduje się, że jest ojcem Federica. Gdy mężczyzna ją dostrzega, zaczyna wspominać zdarzenia sprzed lat. Victoria policzkuje go.
Zdenerwowana Bernarda każe Victorii trzymać się z daleka od Juana Pabla. Linda ponownie spotyka się z Osvaldem. Dla niego jest to spotkanie przyjacielskie. Juanjo kupuje pierścionek i planuje oświadczyć się Lindzie.
Między Osvaldem i Victorią dochodzi do nieporozumienia. Antonieta bierze stronę przyjaciółki. Linda przyjmuje oświadczyny Juanjo, ale nie rezygnuje z Osvalda. Victoria jest gotowa zamknąć firmę dla ratowania małżeństwa.
Maria zostaje główną modelką domu mody. Linda zamierza doprowadzić do rozwodu Osvalda i Victorii. Aktor wyjaśnia dziewczynie, że kocha żonę, a ich romans był błędem. Zrozpaczona Linda rzuca się pod samochód Victorii.
Linda przeprasza Victorię za spowodowanie wypadku. Wyznaje, że od dawna zabiega o spotkanie w sprawie pracy w jej domu mody. Victoria obiecuje dać jej szansę. Osvaldo wyznaje Juanowi Pablowi, że zdradził żonę.
Victoria radzi Marii powstrzymanie się od angażowania się w związek, co może złamać jej karierę. Max zapewnia Marię o miłości. Pipino i Antonieta przyłapują ich na pocałunku. Kobieta radzi Marii zerwanie z Maximilianem.
Maria opowiada Naty o romantycznej nocy spędzonej z Maximilianem. Victoria dziwi się, że obojga nie było na przyjęciu. Antonieta pyta kobietę, czy byłaby zadowolona, gdyby Maks i Maria zakochali się w sobie.
Podczas kręcenia filmu ktoś zamienia ślepą amunicję na ostrą i Osvaldo zostaje ranny. Trafia do szpitala, w którym leży Linda. Bernarda morduje Tomasę. Fausto pozbywa się zwłok. Maximiliano zaprasza Marię na kolację.
Maximiliano chce natychmiast wziąć ślub z Marią. Dziewczyna jest wzruszona, woli jednak zaczekać. Prosi, by Maks porozmawiał z Victorią. Antonieta ostrzega, by nie łudzili się, że macocha zaakceptuje ich związek.
Victoria ma wyznać Osvaldowi prawdę o swej przeszłości, ale przerywa im służąca. Juan Pablo prosi ją, by wspólnie poszukali córki. Ximena mówi modelkom, że wkrótce wyjdzie za Maximiliana i będzie właścicielką firmy.
Victoria ma pretensję do Marii. Zapowiada jej, że Maximiliano ożeni się z Jimeną. Zarzuca dziewczynie zamiar odbicia jej męża i uwiedzenie Maksa. Rozgoryczona Maria ostrzega szefową przed niewiernością Osvalda.
Maria odkrywa, że jest w ciąży. Chce powiedzieć o tym ukochanemu. On jednak wcześniej dowiaduje się od Jimeny, że będzie ojcem jej dziecka. Bernarda spowiada się u ojca Geronimo. Przyznaje się do popełnionych zbrodni.
Maria nie może wybaczyć Maksowi, że ją oszukał. On ją przeprasza i zapewnia, że nie kocha Jimeny. Mówi również matce o zamiarze uznania dziecka i pomocy finansowej. Victoria jest oburzona. Zapowiada zniszczenie Marii.
Max ma pretensję do macochy o wyrzucenie Marii z pracy. Deklaruje, że nic nie zmieni jego uczuć do niej. Jimena próbuje nakłonić Maximiliana do ożenku. Po jego odmowie dostaje ataku histerii i trafia do szpitala.
Bernarda zabija matkę Clementine. Naty wyznaje Fabianowi prawdę o romansie Lindy i Osvalda. Chłopak prosi ją, by poszła z nim na ślub Maksa i Jimeny. Maria jest załamana ożenkiem ukochanego. Szuka pocieszenia u Bernardy.
Maria przychodzi na ślub Maksa z Jimeną, mając nadzieję, że ukochany w ostatniej chwili się rozmyśli. Osvaldo nie jest pewny, czy małżeństwo da szczęście jego synowi i mówi o tym Victorii. Guillermo szydzi z Jimeny.
Max odwiedza Marię w butiku i wyznaje, że nie przestał jej kochać. Dziewczyna wyrzuca go. Max dochodzi do wniosku, że nie będzie w stanie żyć z Jimeną. Mówi Victorii, że zostanie z nią tylko do narodzin dziecka.
Juan Pablo obiecuje Osvaldowi, że porozmawia z Victorią. Żąda jednak, by mężczyzna zakończył romans z Lindą. Do butiku, w którym pracuje Maria, przychodzi Jimena. Max mówi żonie, że nie pojadą w podróż poślubną.
Pijana Jimena wraca ze schadzki z Guillermem. Max, widząc ją, grozi, że jeśli zaszkodzi dziecku, nigdy więcej go nie zobaczy. Oscar nie zgadza się na sprzedaż wszystkich udziałów Osvalda. Maria spotyka Marię Magdalenę.
Maria jest zdumiona informacją, że Victoria przed poślubieniem Osvalda miała córkę. Traci szacunek dla tej, która próbuje uchodzić za nieskazitelną. Max wypomina Marii ukrycie wiadomości o romansie Osvalda i Lindy.
Victoria zamierza przedstawić rodzinie Marię Magdalenę. Bernarda pokazuje jej wyniki badań DNA, które dowodzą, że dziewczyna nie jest jej córką. Maria Magdalena dziękuje Victorii za wszystko, co dla niej zrobiła.