Charlie Hudson prowadzi z Reksem śledztwo w sprawie śmiertelnego wypadku samochodowego. Skłania go to do zbadania kwestii tajemniczych świateł, które pojawiły się na niebie.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.
Detektyw Hudson i jego psi partner po raz kolejny szukają dowodów zbrodni w miasteczku St. John's. Tym razem są jeszcze bardziej zdeterminowani, by łapać przestępców. To duet niemalże doskonały.