Change the actual day of programme
Do you wanna see previous or future events?
Change date
- 00:05 Skok stulecia
- 02:35 80 milionów
- 04:25 Zakończenie programu
- 05:05 Dziedzictwo (425)
- 05:55 Info poranek
- 07:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze
- 07:30 Studio Raban
- 12:10 Agrobiznes
- 12:25 Agropogoda
- 12:35 Magazyn rolniczy
- 12:50 BBC w Jedynce: Serengeti 2 (Czas próby)
- 14:00 Wichrowe wzgórze (65)
- 14:55 Jaka to melodia? (5497)
- 15:35 Gra słów. Krzyżówka (939)
- 16:05 Dziedzictwo (426)
- 17:00 Teleexpress
- 17:15 Pogoda
- 17:20 Jaka to melodia? (5500)
- 17:55 Klan (4425)
- 18:25 Reporterzy
- 18:45 Akacjowa 38 (513)
- 19:30 Program informacyjny 19.30
- 19:55 Pytanie dnia
- 20:10 Sport
- 20:15 Pogoda
- 20:30 Teatr Telewizji: Piękna Zośka (2-ost.)
- 00:25 Instynkt (Hycel)
- 01:20 Cwaniaki z Hollywood
- 03:20 Rodzinka.pl (Rodzinna manipulacja)
- 03:50 Rodzinka.pl (Kryzys)
- 04:15 Zakończenie programu
- 04:30 Na dobre i na złe (Przeszłość na nowo)
- 05:30 M jak miłość (1718)
- 06:25 Dobre historie (Wychowanie w Wysokiej)
- 06:55 Barwy szczęścia (3088)
- 07:30 Pytanie na śniadanie - pobudka
- 07:55 Pytanie na śniadanie
- 12:30 Koło fortuny (1799)
- 13:15 Miłość i nadzieja (88)
- 14:05 Va banque (851)
- 14:35 Na sygnale (Ściema w słusznej sprawie)
- 15:00 Na dobre i na złe (Nec Hercules)
- 15:50 Przepis dnia (72)
- 16:00 Koło fortuny (1800)
- 16:35 Familiada (2959)
- 17:20 Miłość i nadzieja (89)
- 18:15 Va banque (852)
- 18:50 Jeden z dziesięciu (7/141)
- 19:25 Barwy szczęścia (3088)
- 19:55 Przepis dnia (73)
- 22:30 Krew z krwi (8-ost.)
- 23:25 Nowy świat
- 00:10 Całkiem niezła historia (Modele)
- 00:30 Kryminalna siódemka (Extra)
- 01:00 Mikrokosmosy
- 01:30 Dziedzictwo (417)
- 02:20 Tydzień
- 02:50 Szperacze
- 03:15 Dziennik regionów
- 03:45 Wiek to tylko liczba
- 04:15 Program informacyjny 19.30
- 04:45 Zakochaj się w Polsce (Krasnystaw)
- 05:15 Całkiem niezła historia (Babka ala Amadeusz)
- 05:30 Kryminalna siódemka (Extra)
- 05:55 Zakończenie programu
- 06:00 Agrobiznes
- 06:15 Agropogoda Info
- 06:30 Rączka gotuje
- 07:00 Łączy nas wieś
- 07:15 Przed ekranem
- 07:30 Polska o Poranku
- 10:00 Przysięga (626)
- 11:00 Na ratunek ogrodom
- 11:30 Europa z bliska
- 12:00 Kuchenne recepty (Ulubione włoskie dania mistrza Marco)
- 12:30 Telekurier
- 13:00 Agrobiznes Info
- 13:05 Agropogoda
- 13:15 Rozmowy niesymetryczne
- 16:30 Kurier Warszawy i Mazowsza
- 16:45 Dobrego dnia
- 17:03 Reagujemy
- 17:19 Dobrego dnia
- 17:40 Kupuj świadomie (1)
- 17:45 Spacerowym okiem
- 18:00 Raport na gorąco
- 18:03 Zawsze na temat
- 18:30 Telewizyjny Kurier Warszawski
- 18:42 Kurier Mazowiecki
- 18:55 Pogoda
- 18:57 Wiadomości sportowe
- 19:05 Z boisk i stadionów Warszawy i Mazowsza
- 19:20 Nowy początek (10)
- 19:30 Wynalazki na medal (12)
- 19:45 Kryminalna siódemka
- 20:00 Dziennik regionów
- 20:20 Pogoda
- 20:30 Gość Regionów
- 21:00 Szperacze
- 21:30 Kurier Warszawy i Mazowsza
- 21:50 Pogoda
- 21:53 Sport
- 22:00 Przepis dnia
- 22:10 Telekurier
- 22:40 Przysięga (627)
- 23:35 Panorama
- 01:25 Jojo Rabbit
- 03:55 Świat według Kiepskich (Łonderpoland)
- 04:40 Disco Gramy (6389)
- 05:25 Telezakupy TV Okazje
- 06:00 Nowy dzień z Polsat News
- 16:15 Pogoda (1209)
- 16:20 Interwencja (5547)
- 16:30 Na ratunek 112 (Przyjaciele)
- 17:00 Gliniarze (Nie daruję wam tego!)
- 18:00 Pierwsza miłość (3910)
- 18:50 Wydarzenia (1209)
- 19:18 Gość "Wydarzeń" (1209)
- 19:25 Sport (1209)
- 19:30 Pogoda (1209)
- 19:40 Uroczysko (53)
- 22:30 Bank
- 14:50 Lombard. Życie pod zastaw 6 (263)
- 15:50 Ranczo 4 (Agent)
- 20:00 Pan "Wypadek"
- 22:10 Wściekły pies
- 04:00 Lombard. Życie pod zastaw 4 (153)
- 05:00 Dyżur 3 (34)
- 05:30 Dyżur 3 (35)
- 06:00 Ale numer! 23 (11)
- 06:30 Aukcja w ciemno (7)
- 07:00 Bąbelkowy świat gupików 4 (Przeprowadzka)
- 07:35 Psi Patrol 7 (Motopieski: Pieski ratują Moto-Burmistrza)
- 08:00 Gigantozaur (Bracia i siostry)
- 08:10 Gigantozaur (Kometa Rudzia)
- 08:40 Masza i Niedźwiedź (Gwiazdy małego ekranu)
- 08:45 Masza i Niedźwiedź (Święto urodzaju)
- 08:50 Masza i Niedźwiedź (Nieuchwytni mściciele nindża)
- 09:00 Blue 2 (Wielkanoc)
- 09:05 Blue (Magiczne cymbałki)
- 09:15 Blue (Szpitalik)
- 09:20 Blue (Niespadajka)
- 09:45 Świnka Peppa 2 (Pora spać)
- 09:50 Świnka Peppa 2 (Dzień sportu)
- 09:55 Świnka Peppa 2 (Badanie wzroku)
- 10:00 Świnka Peppa 2 (Warsztat dziadka psa)
- 10:05 Bing (Dryg)
- 10:10 Bing (Serduszka)
- 10:20 Bing (Opowiadanie na dobranoc)
- 10:40 Baranek Shaun 4 (Nerwowy tik)
- 10:50 Baranek Shaun 4 (Ludzie pracy)
- 11:00 Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy! 25 (Pociąg widmo)
- 11:10 Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy! 25 (Misja ratunkowa)
- 11:35 Dinopociąg 3 (Miłośniczka ryb/Motyle)
- 16:05 Bing (Opowiadanie na dobranoc)
- 16:30 Świnka Peppa 2 (Pora spać)
- 16:35 Świnka Peppa 2 (Dzień sportu)
- 16:40 Świnka Peppa 2 (Badanie wzroku)
- 16:45 Świnka Peppa 2 (Warsztat dziadka psa)
- 16:50 Masza i Niedźwiedź (Gwiazdy małego ekranu)
- 16:55 Masza i Niedźwiedź (Święto urodzaju)
- 17:05 Masza i Niedźwiedź (Nieuchwytni mściciele nindża)
- 17:25 Blue (Tato robot)
- 17:35 Blue (Cienistym szlakiem)
- 17:40 Blue (Weekend)
- 17:50 Blue (Grill)
- 01:10 Królowie ulicy
- 03:20 Agenci NCIS: Hawaje (Paniolo)
- 04:10 Agenci NCIS: Hawaje (Gaijin)
- 05:05 Agenci NCIS 17 (20)
- 05:50 Blok promocyjny AXN
- 06:00 Znaki 2 (4)
- 07:00 Rekrut 5 (1)
- 07:55 Agenci NCIS 17 (19)
- 08:50 Agenci NCIS 17 (20)
- 09:50 Rekrut 5 (1)
- 10:45 Agenci NCIS 17 (1)
- 11:40 Agenci NCIS 17 (2)
- 12:35 Rekrut 5 (2)
- 13:30 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (3)
- 14:25 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (4)
- 15:25 FBI (14)
- 16:20 FBI (15)
- 17:15 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (5)
- 18:10 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (6)
- 19:10 FBI (16)
- 20:05 FBI (17)
- 21:05 Premiera: S.W.A.T. 7 (7/13)
- 00:10 Na krawędzi katastrofy (4)
- 00:55 Cała prawda o systemie odpornościowym
- 02:00 Potęga ssaków (3)
- 03:00 Potęga ssaków (4)
- 04:05 Wielkie koty 24/7 (1)
- 05:00 Brytyjskie fabryki jedzenia (1)
- 06:00 Zabójcze drapieżniki (5)
- 06:35 W okowach mrozu 3 (20)
- 07:35 Malownicze trasy kolejowe 3 (3)
- 08:35 Dziewicze zakątki Ziemi (6)
- 09:35 W okowach mrozu 2 (4)
- 14:35 W okowach mrozu 3 (20)
- 15:30 Życie na pustkowiu 8 (5)
- 18:30 Potęga ssaków (5)
- 19:45 Planety (2)
- 20:55 Życie na pustkowiu 10 (7)
- 21:55 W okowach mrozu 12 (3)
- 00:25 Taffy (Woń polowania)
- 00:30 Taffy (Pokaz)
- 00:40 Taffy (Woń domu)
- 00:50 Taffy (Fabryka waz)
- 00:55 Taffy (Robodom)
- 01:05 Taffy (Zaklinacz krzyków)
- 01:10 Taffy (Bentley z dżungli)
- 01:25 Taffy (W dziczy)
- 01:30 Taffy (Dotknij futra)
- 01:35 Taffy (Białe rękawiczki)
- 01:45 Taffy (Marzenia maszyny)
- 01:55 Ghostforce (Bananolody / Faraok)
- 02:20 Ghostforce (Śmiecioksyny / Mikrus)
- 02:40 Płazowyż 2 (Ropusza pokuta/Madzia i Marcela)
- 03:05 Płazowyż 2 (Druga świątynia/Młot wojenny Beki)
- 03:25 Płazowyż 2 (Bysia i Michaś Aniołek/Trzecia świątynia)
- 03:45 Dronersi (Wyścig pojedynków)
- 04:10 Dronersi (Sztafeta)
- 04:30 Szkoła Wikingów (Skarb z nieba)
- 04:55 Szkoła Wikingów (Paliwo wikinga)
- 05:25 Dziewczyna, chłopak, itd. 3 (Ciacho Ekipa)
- 05:35 Taffy (Szop w złotej klatce)
- 05:40 Taffy (Pchli cyrk)
- 06:00 Miraculous: Biedronka i Czarny Kot 2 (Sapotiki)
- 06:30 Miraculous: Biedronka i Czarny Kot 2 (Goridzilla)
- 07:00 Greenowie w wielkim mieście 4 (Wartość pieniądza/ Wrodzina)
- 07:30 Greenowie w wielkim mieście 4 (Wieszcz/ Bez drogi ucieczki)
- 14:00 Dziewczyna, chłopak, itd. 3 (Figurka Mildred)
- 14:10 Dziewczyna, chłopak, itd. 3 (Biblioteczni wybrańcy)
- 14:30 Dziewczyna, chłopak, itd. 3 (Kocia Mścicielka 3)
- 14:50 Chomi i Greta (Wykrzyknik kontratakuje, część 1 / Wykrzyknik kontratakuje, część 2)
- 15:20 Chomi i Greta 2 (Hakuna Ma-Kevin/ Wielka Amerykańska Telenowela)
- 15:50 Kuzyni (Lato wyścigów/ Lato kosmitów)
- 04:55 Zakończenie programu
- 06:05 Książę i ja
- 07:55 Delikatność
- 09:40 Wieczorne słońce
- 11:30 Pan Pip
- 13:25 Poza czasem
- 15:25 Autor widmo
- 17:30 Świąteczne opowieści
- 20:00 Amsterdam
- 22:10 Spragnieni życia
- 00:05 Detektyw z Chelsea 2 (5)
- 01:05 Diabelski szczyt (3)
- 02:10 Tajemnice Brokenwood 5 (2)
- 03:45 Morderstwa w Midsomer 17 (2)
- 05:15 Ojciec Brown 5 (9)
- 06:00 Obiady piątkowe (6)
- 06:35 Śmierć pod palmami 6 (6)
- 07:40 Ojciec Brown 5 (9)
- 14:55 London Kills 3 (4)
- 15:55 Ojciec Brown 5 (10)
- 18:45 Śmierć pod palmami 2 (3)
- 19:55 Śmierć pod palmami 2 (4)
- 21:00 Detektyw z Chelsea 2 (6)
- 22:05 Historia oparta na steku kłamstw (3)
- 23:20 Sherlock (2)
- 00:30 Adam szuka Ewy. Niemcy 2 (2)
- 01:35 Seks taśmy. Wielka Brytania (1)
- 02:50 I love kabaret (2)
- 03:45 I love kabaret (1)
- 04:40 I love kabaret (2)
- 05:40 I love kabaret EXTRA (64)
- 06:00 Poranny rogal (84)
- 06:20 Poranny rogal (49)
- 06:45 Bliżej! Magazyn reporterów (11)
- 07:15 Czy wiesz, że? (1)
- 07:50 To leci w sieci (13)
- 16:10 M.A.S.H. 8 (Osobiste finanse)
- 16:40 M.A.S.H. 8 (Pan i pani kto?)
- 17:15 Alf 3 (20)
- 17:55 Alf 3 (21)
- 18:25 Hity polskiego kabaretu 6 (8)
- 19:20 I love kabaret EXTRA (31)
- 19:45 I love kabaret EXTRA (24)
- 20:00 Kabaretowe przeboje 2 (6)
- 21:00 Kabaretowe przeboje 2 (8)
- 22:00 Kabaretowe przeboje 2 (4)
- 23:00 Magia nagości. Polska 3 (4)
- 00:15 Militarny ranking (8)
- 01:30 Zew natury (21)
- 02:00 Zew natury (22)
- 02:30 Zew natury (24)
- 03:00 Zew natury (23)
- 03:30 Zew natury (1)
- 04:00 Zew natury (2)
- 04:30 Na osi (1033)
- 05:00 Na osi (1034)
- 05:30 Na osi (1035)
- 06:00 Na osi (1107)
- 06:30 Zakręcone stworzonka z internetu (3)
- 07:00 77 TV 3 (Przypadki cudem uratowanych)
- 08:00 Kontrola graniczna 2 (7)
- 09:00 Loty: przeciwności losu (1)
- 12:00 Kontrola graniczna 2 (8)
- 13:00 Kontrola graniczna 2 (9)
- 16:00 Megakonstrukcje (3)
- 17:05 Megakonstrukcje (4)
- 18:00 Kontrola graniczna 2 (10)
- 19:00 Kontrola graniczna (1)
- 04:05 77 TV 2 (Przypadków świątecznych)
- 05:05 Zakręcone stworzonka z internetu (8)
- 05:45 Zakręcone stworzonka z internetu (1)
- 06:00 U nas w...
- 06:20 U nas w...
- 06:40 U nas w...
- 06:55 U nas w...
- 07:15 Z lokalnego archiwum
- 07:35 Z lokalnego archiwum
- 07:55 Z lokalnego archiwum
- 08:15 Z lokalnego archiwum
- 08:35 TVCentrum uwagi
- 08:55 TVCentrum uwagi
- 09:15 TVCentrum uwagi
- 09:30 TVCentrum uwagi
- 09:50 Zakręcone stworzonka z internetu (3)
- 10:20 Na osi (1057)
- 10:50 Tajne Akta UFO (1)
- 11:55 III Rzesza (Zaginiony batalion)
- 20:00 Kapitan Marleau (10)
- 00:05 Wstydliwe choroby 6 (2)
- 01:05 Jak mądrze schudnąć? 3 (5)
- 02:05 Hotel Savoy (5)
- 02:55 Wielkie australijskie wypieki 2 (9)
- 03:45 Wstydliwe choroby 6 (1)
- 22:05 Surogatki (2)
- 23:10 Wstydliwe choroby 6 (5)
- 00:00 Czarodziejska cukiernia Alicji (Dzień wolny Kuchci / Zdjęcie idealne)
- 00:30 Czarodziejska cukiernia Alicji (Uwaga! Drobniusieńkie ryzyko)
- 01:00 Czarodziejska cukiernia Alicji (Druga Alicja / Felek gra w pałacu)
- 01:30 Spidey i superkumple (Electro musi świecić / Chaos Black Cat)
- 01:55 Spidey i superkumple (Ciemno / Sandman się nie podzieli!)
- 02:20 Spidey i superkumple (Wycieczka Kulki! / Tarapaty u Tony'ego!)
- 02:45 Myszka Miki: Frajdomek (Wielka dostawa Minnie/ Wędrowny Słowik)
- 03:10 Myszka Miki: Frajdomek (Czy w domku jest hydraulik?/ Rybia opowieść)
- 03:35 Myszka Miki: Frajdomek (Zaczarowany las!/ Dino-pieski)
- 04:00 Eureka! (Muszla pełna dźwięków / Prezent dla bliźniaków)
- 04:30 Eureka! (Kły, kłopoty i takie tam / Abso-fletnie fantastycznie)
- 05:00 Eureka! (Lawa i pizza / Prehistoryczna zoologia)
- 05:30 Myszka Miki: Frajdomek (Daisy i muzy / Parada)
- 06:00 Myszka Miki: Frajdomek (Rodzina Farfusa / Parada przygód)
- 06:30 Spidey i superkumple 3 (Klątwa Corn Dog Kinga/ Halloweenowy rabunek Zoli)
- 07:00 Blue (Mamusie i tatusiowie)
- 07:10 Blue (Zabawa w chowanego)
- 07:20 Blue (Kemping)
- 07:30 Blue (Góra Mamatata)
- 07:40 Blue (Dzieci)
- 07:50 Blue (Szczurokura)
- 08:00 Blue (Sąsiedzi)
- 08:10 Blue (Dokuczanie)
- 08:20 Blue (Szparag)
- 08:25 Miki i ja 2 (Świąteczne dekoracje)
- 08:30 Spidey i superkumple 3 (Goblin i gejzer)
- 08:45 Spidey i superkumple 3 (Szkielety atakują)
- 09:00 Klub przyjaciół Myszki Miki
- 12:00 Pupstruction (Wielka pizza/ Mali budowniczowie)
- 12:30 Blue 3 (Misja Curry)
- 12:40 Blue 3 (Magia)
- 12:50 Blue 3 (Szafy)
- 13:00 Blue 3 (Owcarek)
- 13:10 Blue 3 (Sprzątanie)
- 13:20 Blue 3 (Podaj paczkę)
- 13:25 Miki i ja 2 (Świąteczne dekoracje)
- 13:30 Disney Junior Ariel (Niestworzona opowieść Ariel/ Gość w dom, kłopot w dom)
- 16:00 Pupstruction (Śnieżne lato/ Podniebne ewolucje)
- 16:30 Blue 2 (Wojsko)
- 16:40 Blue 2 (Wytworna restauracja)
- 16:50 Blue 2 (Dzień Pnia)
- 17:00 Blue (Mamusie i tatusiowie)
- 17:10 Blue (Zabawa w chowanego)
- 17:20 Blue (Kemping)
- 17:30 Superkoty (Kocie kopie/ Leniwa lotniczka)
- 20:00 Blue 2 (Autobus)
- 20:10 Blue 2 (Mamo-szkoła)
- 20:20 Blue 2 (Na barana)
- 20:25 Miki i ja 2 (Świąteczne dekoracje)
- 20:30 Superkoty 2 (Wielki szczur/ Koleżeńskie fiasko)
- 21:00 Disney Junior Ariel (Latawcowy potwór/ Przerażająca sztuczka)
- 21:30 Spidey i superkumple 3 (Goblin i gejzer/ Szkielety atakują)
- 00:10 Prawo Milo Murphy'ego (Zastępstwo/Głębokie wody)
- 00:40 Wodogrzmoty Małe (Mściwiec i dama)
- 01:00 Wodogrzmoty Małe (Dipper kontra męskość)
- 01:25 Wodogrzmoty Małe (Dipper Dipper Dipper)
- 01:55 Kosmiczne kurczaki w kosmosie (19)
- 02:15 Kosmiczne kurczaki w kosmosie (20)
- 02:35 Duch i nas dwóch (21)
- 03:00 Duch i nas dwóch (22)
- 03:25 Kosmiczne kurczaki w kosmosie (22)
- 03:45 Kosmiczne kurczaki w kosmosie (23)
- 04:05 Randy Cunningham: Nastoletni Ninja (3)
- 04:30 Randy Cunningham: Nastoletni Ninja (4)
- 04:50 Duch i nas dwóch (2)
- 05:20 Duch i nas dwóch (3)
- 05:50 Taffy (Swetry)
- 06:00 Greenowie w wielkim mieście (3)
- 06:30 Greenowie w wielkim mieście (4)
- 07:00 Miraculous: Biedronka i Czarny Kot 3 (Cofelia)
- 07:30 Miraculous: Biedronka i Czarny Kot 3 (Tatołak)
- 08:00 Taffy 2 (Zjeżdżalnia)
- 08:05 Taffy 2 (Zagubieni w dżungli)
- 08:10 Taffy 2 (Ostatnia gra)
- 08:30 Taffy 2 (Perfekcyjne szkolenie)
- 08:35 Taffy 2 (Pamiątka)
- 08:40 Taffy 2 (Bentley na obozie)
- 09:00 Prawo Milo Murphy'ego (Wycieczka do zoo/Dyskoteka)
- 09:30 Prawo Milo Murphy'ego (Pojedynek zespołów/Książka od matmy)
- 20:00 Dziewczyna, chłopak, itd. (Poza schematem)
- 20:10 Dziewczyna, chłopak, itd. (Sekretne życie Kici)
- 20:30 Dziewczyna, chłopak, itd. (Magiczna kulka)
- 20:40 Dziewczyna, chłopak, itd. (Cząstka)
- 21:00 Greenowie w wielkim mieście 3 (Przepisy i zasady / Zaporwany)
- 21:30 Greenowie w wielkim mieście 3 (Eko-Greenowie/ Rozejm)
- 00:00 Blue 3 (Owcarek)
- 00:10 Blue 3 (Leżuś)
- 00:20 Blue 2 (25)
- 00:30 Blue 2 (26)
- 00:35 JoJo i Babcia 3 (29)
- 00:50 Blue 2 (43)
- 01:00 Blue 3 (Tor przeszkód)
- 01:05 Blue 2 (1)
- 01:15 Blue 2 (2)
- 01:25 Hej, Duggee! 3 (44)
- 01:35 Hej, Duggee! 3 (45)
- 01:40 Listonosz Pat - Przesyłki specjalne 3 (7)
- 01:55 Superpyra (45)
- 02:05 Tosia i Tymek (13)
- 02:15 Blue 3 (Podaj paczkę)
- 02:25 Piotruś Królik (9)
- 02:35 Tosia i Tymek (14)
- 02:50 Kręciołki (57)
- 03:00 Teletubisie (90)
- 03:15 Blue 3 (MiniBlue)
- 03:20 Blue 3 (Magia)
- 03:30 Psi Oddział (7)
- 03:40 Teletubisie (37)
- 03:55 Dobranocny Ogród: w ZinkiZonii (1)
- 04:10 Noddy: detektyw w krainie zabawek 2 (37)
- 04:20 W Papierowej Krainie (10)
- 04:35 JoJo i Babcia 3 (18)
- 04:45 Blue 3 (Przejażdżka)
- 04:55 Blue 2 (18)
- 05:00 Noddy: detektyw w krainie zabawek (7)
- 05:15 Blue (47)
- 05:20 Blue (48)
- 05:30 Blue (49)
- 05:35 Blue (50)
- 05:45 Blue (51)
- 05:50 Blue 3 (Podaj paczkę)
- 06:00 Uliczka Newtona (6)
- 06:10 Tosia i Tymek (66)
- 06:25 Teletubisie (66)
- 06:40 Blue 3 (Doskonały)
- 06:50 Blue 3 (Odkrywcy)
- 06:55 Blue 3 (Telefony)
- 07:05 Blue 2 (4)
- 07:15 Hej, Duggee! 4 (6)
- 07:25 Blue (25)
- 07:35 Blue (26)
- 07:45 Blue (10)
- 07:50 Blue (11)
- 08:00 Blue (12)
- 08:10 Hej, Duggee! 3 (7)
- 08:15 Hej, Duggee! 3 (8)
- 08:25 Piotruś Królik 2 (6)
- 08:40 Blue 3 (Owcarek)
- 08:45 Blue 3 (Sprzątanie)
- 08:55 Matklocki (11)
- 09:00 Matklocki (12)
- 09:10 Uliczka Newtona (7)
- 09:15 Yakka Dee 5 (11)
- 09:25 Blue (15)
- 09:35 Blue 2 (1)
- 09:40 Blue 2 (2)
- 09:50 Teletubisie (6)
- 10:00 Yakka Dee 5 (12)
- 10:10 Blue (11)
- 10:15 Blue (12)
- 10:25 JoJo i Babcia 3 (6)
- 10:35 Blue 2 (37)
- 10:45 Blue 2 (38)
- 10:55 Blue (6)
- 11:00 Superpyra (19)
- 11:10 Superpyra (20)
- 11:15 Blue (8)
- 11:25 Blue 3 (Jednorożel)
- 11:35 Pirackie potyczki 7 (7)
- 12:00 Blue 3 (Owcarek)
- 12:05 Blue 3 (Leżuś)
- 12:15 Blue 2 (19)
- 12:20 Blue 2 (26)
- 12:30 JoJo i Babcia 3 (28)
- 12:45 Blue 2 (43)
- 12:55 Blue 3 (Tor przeszkód)
- 13:05 Blue 2 (1)
- 13:10 Hej, Duggee! 3 (13)
- 13:20 Hej, Duggee! 4 (7)
- 13:30 Blue 3 (Magia)
- 13:40 Listonosz Pat - Przesyłki specjalne 3 (7)
- 14:00 Superpyra (45)
- 14:10 Tosia i Tymek (13)
- 14:20 Blue 3 (Podaj paczkę)
- 14:30 Piotruś Królik (9)
- 14:45 Tosia i Tymek (14)
- 15:00 Superpyra (23)
- 15:05 Superpyra (24)
- 15:15 Blue (9)
- 15:25 Blue 3 (Misja Curry)
- 15:35 Pirackie potyczki 7 (8)
- 16:00 Blue 3 (Sprzątanie)
- 16:10 Staś da radę (1)
- 16:20 Blue 3 (Pokój)
- 16:30 Blue 2 (27)
- 16:35 Yakka Dee 6 (8)
- 16:40 Blue (8)
- 16:50 Blue 2 (44)
- 17:00 Blue 3 (Obietnice)
- 17:05 Blue 2 (3)
- 17:15 Blue 2 (4)
- 17:25 Hej, Duggee! 3 (46)
- 17:35 Hej, Duggee! 3 (47)
- 17:45 Listonosz Pat - Przesyłki specjalne 3 (8)
- 18:00 Superpyra (46)
- 18:10 Tosia i Tymek (15)
- 18:25 Blue 3 (Doskonały)
- 18:35 Piotruś Królik (10)
- 18:50 Tosia i Tymek (16)
- 19:00 Kręciołki (58)
- 19:15 Teletubisie (91)
- 19:30 Blue 3 (Szafy)
- 19:35 Blue 3 (Owcarek)
- 19:45 Teletubisie (38)
- 20:00 Dobranocny Ogród: w ZinkiZonii (2)
- 20:15 Noddy: detektyw w krainie zabawek 2 (38)
- 20:30 JoJo i Babcia 3 (19)
- 20:45 Blue 3 (Tina)
- 20:55 Blue 2 (19)
- 21:00 Noddy: detektyw w krainie zabawek (8)
- 21:15 Blue 3 (Doskonały)
- 21:20 Blue 2 (1)
- 21:30 Blue 2 (2)
- 21:40 Blue 2 (3)
- 21:50 Blue 2 (4)
- 22:00 Blue 2 (5)
- 22:05 Hej, Duggee! 3 (44)
- 22:15 Superpyra (25)
- 22:25 Superpyra (26)
- 22:35 Psi Oddział (8)
- 22:50 W Papierowej Krainie (11)
- 23:00 Superpyra (23)
- 23:05 Superpyra (24)
- 23:15 Blue (9)
- 23:25 Blue 3 (Misja Curry)
- 23:35 Pirackie potyczki 7 (8)
- 08:00 Strażak Sam 9 (Szalony domek na drzewie)
- 08:16 Strażak Sam 9 (Pogromcy rekordów)
- 08:26 Strażak Sam 9 (Gorące kiełbaski)
- 08:36 Strażak Sam 9 (Norman i pociąg do skamieniałości)
- 09:00 Strażak Sam 9 (Polowanie na żółwia)
- 09:16 Strażak Sam 9 (Mapa, duchy i skarb)
- 09:26 Strażak Sam 9 (Granity, piaskowce i inne)
- 09:36 Strażak Sam 9 (Koty czy psy?)
- 10:00 Strażak Sam 9 (Niech chowa się kto może)
- 10:16 Strażak Sam 9 (Boyce, Boyce, Boyce)
- 10:26 Strażak Sam 9 (Trema)
- 10:36 Strażak Sam 9 (Piękny ogród górą!)
- 11:00 Strażak Sam 10 (Nieposłuszny koń)
- 11:16 Strażak Sam 10 (Urodziny Sama)
- 11:26 Strażak Sam 10 (Królowie i zamczyska)
- 11:36 Strażak Sam 10 (Szaleństwo na punkcie pizzy)
- 12:00 Strażak Sam 10 (Katastrofa pod psem)
- 12:17 Strażak Sam 10 (Autobus w opałach)
- 12:27 Strażak Sam 10 (Szpiegowskie intrygi)
- 12:38 Strażak Sam 10 (Lis na wolności)
- 12:59 Strażak Sam 10 (Upiorne przyjęcie)
- 13:18 Strażak Sam 10 (Rozstanie)
- 13:28 Strażak Sam 10 (Ognista piłka)
- 13:39 Strażak Sam 10 (Jaskiniowa wpadka)
- 14:00 Strażak Sam 10 (Trenuj i błyszcz)
- 14:17 Strażak Sam 10 (Kosmiczny pociąg)
- 14:27 Strażak Sam 10 (Największy miś)
- 14:38 Strażak Sam 10 (Zamki na piasku)
- 14:59 Strażak Sam 10 (Lodowiskowa katastrofa)
- 15:17 Strażak Sam 10 (Uciekający ponton)
- 15:28 Strażak Sam 10 (Żabia fantazja)
- 15:38 Strażak Sam 10 (Pada, pada śnieg)
- 16:00 Strażak Sam 10 (Norman i wielki cyrk)
- 16:18 Strażak Sam 10 (Wio, wio, wiosłuj!)
- 16:28 Strażak Sam 10 (Dzień pingwina)
- 16:38 Strażak Sam 10 (Festyn w Pontypandy)
- 17:00 Strażak Sam 8 (Milionowy klient)
- 17:18 Strażak Sam 8 (Jupiter na wolności)
- 17:28 Strażak Sam 8 (Zima zła)
- 17:39 Strażak Sam 8 (Boyce, jak to Boyce)
- 00:00 Karaoke z Junior Music
- 06:00 Pobudka z Junior Music!
- 11:00 Zabawa z Junior Music!
- 20:00 Go Buster w Junior Music
- 00:01 Rodzina bobrów
- 00:04 Towarzysze zabawy
- 00:07 Teraz się bawimy
- 00:09 Pojazdy
- 00:11 Rodzina bobrów
- 00:14 Grupy
- 00:16 Świat zwierząt
- 00:19 Indie
- 00:22 Świat zwierząt
- 00:25 Taniec
- 00:27 Kolorowe koło
- 00:29 Miyu i Litto
- 00:32 Kolorowe koło
- 00:35 Miyu i Litto
- 00:38 Wakacje
- 00:40 Opowieści warzywne
- 00:43 Ding Dang Dong
- 00:46 Mini opowiadania
- 00:48 Kolorowe koło
- 00:51 Panni i Fanni
- 00:54 Safari
- 00:56 Panni i Fanni
- 00:59 Pojazdy
- 01:01 Safari
- 01:05 Teraz się bawimy
- 01:07 Świat zwierząt
- 01:09 Świat elfów
- 01:12 Puffy i Tubby
- 01:16 Przygody w przestrzeni
- 01:18 Galaktyczni turyści
- 01:21 Świat elfów
- 01:24 Mini opowiadania
- 01:26 Świat zwierząt
- 01:28 Opowieści warzywne
- 01:31 Sunville
- 01:33 Jak podróżujemy
- 01:35 Łazienka
- 01:38 Przygody w przestrzeni
- 01:40 Indie
- 01:43 Łazienka
- 01:46 Posłuchaj tego
- 01:49 Miejskie życie
- 01:51 Sport, sport, sport
- 01:56 Przygody w przestrzeni
- 01:58 Safari
- 02:00 Pojazdy
- 02:03 Posłuchaj tego
- 02:05 Świat podwodny
- 02:09 Urocze miejsca
- 02:12 Kolorowe koło
- 02:14 Muzeum
- 02:17 Kolorowe koło
- 02:19 Puffy i Tubby
- 02:23 Sunville
- 02:26 Safari
- 02:29 Jaki jest twój zawód ?
- 02:31 Safari
- 02:34 Urocze miejsca
- 02:36 Opowieści warzywne
- 02:39 Miyu i Litto
- 02:42 Miejskie życie
- 02:45 Panni i Fanni
- 02:47 Urocze miejsca
- 02:50 Miyu i Litto
- 02:53 Grupy
- 02:56 Jaki jest twój zawód ?
- 02:58 Posłuchaj tego
- 03:01 Urocze miejsca
- 03:03 Opowieści warzywne
- 03:05 Urocze miejsca
- 03:07 Miyu i Litto
- 03:11 Urocze miejsca
- 03:14 Teraz się bawimy
- 03:16 Sport, sport, sport
- 03:19 Świat zwierząt
- 03:23 Urocze miejsca
- 03:26 Mini opowiadania
- 03:29 Przygody w przestrzeni
- 03:33 Jak podróżujemy
- 03:36 Opowieści warzywne
- 03:38 Taniec
- 03:41 Ding Dang Dong
- 03:44 Jaki jest twój zawód ?
- 03:47 Urocze miejsca
- 03:50 Rodzina bobrów
- 03:53 Taniec
- 03:55 Sport, sport, sport
- 03:58 Jaki jest twój zawód ?
- 04:01 Mini opowiadania
- 04:03 Taniec
- 04:06 Teraz się bawimy
- 04:09 Świat elfów
- 04:12 Kolorowe koło
- 04:15 Kolorowe koło
- 04:18 Kolorowe koło
- 04:21 Kolorowe koło
- 04:24 Kolorowe koło
- 04:27 Kolorowe koło
- 04:29 Kolorowe koło
- 04:32 Miyu i Litto
- 04:35 Grupy
- 04:38 Kolorowe koło
- 04:41 Mini opowiadania
- 04:43 Safari
- 04:45 Safari
- 04:48 Panni i Fanni
- 04:51 Opowieści warzywne
- 04:54 Teraz się bawimy
- 04:56 Wakacje
- 04:58 Rodzina bobrów
- 05:01 Indie
- 05:04 Miyu i Litto
- 05:07 Kolorowe koło
- 05:10 Pojazdy
- 05:13 Rodzina bobrów
- 05:16 Miyu i Litto
- 05:18 Kolorowe koło
- 05:21 Panni i Fanni
- 05:24 Kolorowa magia
- 05:27 Sunville
- 05:29 Panni i Fanni
- 05:32 Jaki jest twój zawód ?
- 05:35 Puffy i Tubby
- 05:39 Kolorowa magia
- 05:41 Kącik naukowy
- 05:45 Oli - cykle natury
- 05:48 Miyu i Litto
- 05:51 Przygody w przestrzeni
- 05:54 Puffy i Tubby
- 05:58 Panni i Fanni
- 06:00 Muzeum
- 06:03 Kolorowe koło
- 06:06 Muzeum
- 06:09 Panni i Fanni
- 06:12 Grupy
- 06:14 Panni i Fanni
- 06:18 Afryka
- 06:20 Sztuka Leona
- 06:22 Sippi Sappi
- 06:25 Restauracja
- 06:29 Drużyna lalek
- 06:32 Uczymy się
- 06:35 Świat zwierząt
- 06:37 Świat podwodny
- 06:40 Teraz się bawimy
- 06:42 Moje zabawki - moi przyjaciele
- 06:45 Puffy i Tubby
- 06:48 Towarzysze zabawy
- 06:52 Mimo & Bobo PLUS
- 06:56 Drużyna lalek
- 06:58 Przygody kaczki
- 07:00 Hubbi i jego koledzy
- 07:02 Raul
- 07:06 Miejskie życie
- 07:08 Towarzysze zabawy
- 07:11 Morskie przygody
- 07:14 Świat podwodny
- 07:16 Świat zwierząt
- 07:22 Margo i Felix
- 07:25 Przygody kaczki
- 07:27 Hubbi się tym zajmie
- 07:29 Afryka
- 07:31 Historie Henryka
- 07:33 Hop-hop
- 07:36 Albert tłumaczy
- 07:39 Świat zwierząt
- 07:41 Posłuchaj tego
- 07:43 Ding Dang Dong
- 07:46 Opowieści warzywne
- 07:48 Świat zwierząt
- 07:50 Taniec
- 07:53 Margo i Felix
- 07:56 Dźwięki wokół nas
- 07:58 Tempo Giusto
- 08:00 Wstawaj!
- 08:02 Hop-hop
- 08:05 Sippi Sappi
- 08:07 Teraz się bawimy
- 08:09 Urocze miejsca
- 08:12 Świat zwierząt
- 08:14 Urocze miejsca
- 08:16 Teraz się bawimy
- 08:19 Taniec
- 08:22 Moja rodzina zwierząt domowych
- 08:24 Dinoland
- 08:27 Zack i Ziggy
- 08:30 Dźwięki wokół nas
- 08:32 Elfy przyrody
- 08:33 Przygody kaczki
- 08:35 Moja rodzina zwierząt domowych
- 08:37 Tempo Giusto
- 08:39 Dźwięki wokół nas
- 08:41 Miyu i Litto
- 08:44 Kolorowa magia
- 08:46 Grupy
- 08:49 Panni i Fanni
- 08:52 Posłuchaj tego
- 08:54 DuckSchool
- 08:56 Kaczka i jej przyjaciele
- 08:58 Kolorowa Klara
- 09:00 Elfy przyrody
- 09:01 ABC - duckBC
- 09:04 Historie Henryka
- 09:06 Sippi Sappi
- 09:09 Muzeum
- 09:12 Posłuchaj tego
- 09:15 Miyu i Litto
- 09:18 Posłuchaj tego
- 09:22 Kącik naukowy
- 09:25 Moja rodzina zwierząt domowych
- 09:27 Dotty i Kitty
- 09:30 Monika i Rudi 2
- 09:33 Im wyżej tym lepiej!/lub/Daj mi spojrzeć!
- 09:36 Afryka
- 09:38 Dotty i Kitty
- 09:41 Kolorowa Klara
- 09:44 Sippi Sappi
- 09:46 Słodki dom
- 09:47 Fin i Fianna
- 09:50 Kolorowa Klara
- 09:52 Margo i Felix
- 09:55 Kolorowa Klara
- 09:57 Co rośnie na drzewie?
- 09:59 Słodki dom
- 10:00 Mimo i Bobo
- 10:02 ABC - duckBC
- 10:05 Kształcików
- 10:07 Uczymy się
- 10:09 DuckSchool
- 10:11 Kolorowa Klara
- 10:13 Przygody kaczki
- 10:15 Im wyżej tym lepiej!/lub/Daj mi spojrzeć!
- 10:18 Kształcików
- 10:20 Monika i Rudi
- 10:22 Małe melodie
- 10:24 Zack i Ziggy
- 10:28 Przygody kaczki
- 10:30 Monika i Rudi
- 10:33 Cubie
- 10:35 Margo i Felix
- 10:38 Dotty i Kitty
- 10:42 Raul
- 10:44 Zack i Ziggy
- 10:47 Drużyna lalek na ratunek
- 10:51 Kolorowa Klara
- 10:53 Mały Didy
- 10:56 ABC - duckBC
- 10:59 Historie Henryka
- 11:01 Małe, ale pracowite
- 11:04 Mimo i Bobo
- 11:06 Elfy przyrody
- 11:08 Hop-hop
- 11:10 Monika i Rudi
- 11:13 Dni sportu w Słonecznej wiosce
- 11:16 Toby McFly
- 11:19 Mimo i Bobo
- 11:21 Dźwięki wokół nas
- 11:23 Im wyżej tym lepiej!/lub/Daj mi spojrzeć!
- 11:26 Wesoła łąka
- 11:30 Dni sportu w Słonecznej wiosce
- 11:33 Drużyna lalek
- 11:36 Przygody kaczki
- 11:38 Toby McFly
- 11:41 Zastęp strażaków
- 11:43 Przygody kaczki
- 11:45 Drużyna lalek na ratunek
- 11:49 Połączony świat
- 11:52 Fin i Fianna
- 11:55 Skoczkowie Planet
- 11:59 Uczymy się
- 12:02 Raul
- 12:04 Pociąg
- 12:07 Wesołe królestwo
- 12:10 Drużyna lalek
- 12:12 Dni sportu w Słonecznej wiosce
- 12:15 Brygada ogniowa
- 12:18 Świat Mimo
- 12:20 Mimo & Bobo PLUS
- 12:24 Małe, ale pracowite
- 12:26 Skoczkowie Planet
- 12:31 Dni sportu w Słonecznej wiosce
- 12:34 Przygody kaczki
- 12:36 Risto Gusto
- 12:38 Toby McFly
- 12:41 Połączony świat
- 12:44 Risto Gusto
- 12:47 Zastęp strażaków
- 12:50 Toby McFly
- 12:53 Dotty i Kitty
- 12:57 Skoczkowie Planet
- 13:01 Mimo & Bobo PLUS
- 13:05 Toby McFly
- 13:08 Mimo & Bobo PLUS
- 13:12 Małe, ale pracowite
- 13:15 Drużyna lalek
- 13:17 Świat Mimo
- 13:21 Pociąg
- 13:24 Połączony świat
- 13:27 Hiphopowy kaktus
- 13:29 Pociąg
- 13:31 Sztuka Leona
- 13:34 Moja rodzina zwierząt domowych
- 13:36 Wesołe królestwo
- 13:39 Sippi Sappi
- 13:42 Toobys
- 13:43 Lola i Liczby
- 13:45 Kaczka i jej przyjaciele
- 13:47 Mimo i Bobo
- 13:50 Zabawa w chowanego
- 13:53 Moja rodzina zwierząt domowych
- 13:55 Zabawa w chowanego
- 13:57 Uczymy się
- 13:59 Kształcików
- 14:01 Fin i Fianna
- 14:04 Sippi Sappi
- 14:06 Mimo i Bobo
- 14:09 ABC - duckBC
- 14:12 Hubbi i jego koledzy
- 14:14 Wesoła łąka
- 14:17 Małe melodie
- 14:19 Historie Henryka
- 14:22 Małe melodie
- 14:24 Monika i Rudi 2
- 14:27 Monika i Rudi
- 14:29 Monika i Rudi 2
- 14:32 Lola i Liczby
- 14:34 Co rośnie na drzewie?
- 14:36 Zabawa w chowanego
- 14:39 Hop-hop
- 14:41 Mimo & Bobo PLUS
- 14:45 Hubbi i jego koledzy
- 14:48 Hop-hop
- 14:50 Raul
- 14:53 Mały Didy
- 14:55 Elfy przyrody
- 14:57 Afryka
- 14:59 Sippi Sappi
- 15:01 Lola i Liczby
- 15:04 Sippi Sappi
- 15:07 Im wyżej tym lepiej!/lub/Daj mi spojrzeć!
- 15:10 DuckSchool
- 15:13 Im wyżej tym lepiej!/lub/Daj mi spojrzeć!
- 15:16 Risto Gusto
- 15:19 Zack i Ziggy
- 15:22 Mały Didy
- 15:25 Elfy przyrody
- 15:26 Wstawaj!
- 15:28 Zack i Ziggy
- 15:31 Kaczka i jej przyjaciele
- 15:33 Mimo & Bobo PLUS
- 15:37 Lola i Liczby
- 15:40 DuckSchool
- 15:43 Tempo Giusto
- 15:45 Raul
- 15:48 Zabawa w chowanego
- 15:51 Cubie
- 15:53 Mały Didy
- 15:56 DuckSchool
- 15:58 Brygada ogniowa
- 16:01 Świat Mimo
- 16:04 Hubbi i jego koledzy
- 16:07 Co rośnie na drzewie?
- 16:08 Hop-hop
- 16:10 Zabawa w chowanego
- 16:12 Hubbi i jego koledzy
- 16:15 Co rośnie na drzewie?
- 16:16 Mimo i Bobo
- 16:19 Lola i Liczby
- 16:21 Elfy przyrody
- 16:22 Co rośnie na drzewie?
- 16:23 Lola i Liczby
- 16:27 Hubbi i jego koledzy
- 16:29 Przygody kaczki
- 16:31 Brygada ogniowa
- 16:34 Elfy przyrody
- 16:35 Kaczka i jej przyjaciele
- 16:37 Mały Didy
- 16:39 Drużyna lalek na ratunek
- 16:42 Mimo i Bobo
- 16:45 Mimo & Bobo PLUS
- 16:49 Tempo Giusto
- 16:51 DuckSchool
- 16:54 Raul
- 16:56 Mimo i Bobo
- 16:59 Elfy przyrody
- 17:00 Afryka
- 17:02 Wstawaj!
- 17:04 Lola i Liczby
- 17:07 Mimo i Bobo
- 17:10 Lola i Liczby
- 17:12 Świat Mimo
- 17:16 Mimo i Bobo
- 17:18 Wstawaj!
- 17:20 Afryka
- 17:22 Wstawaj!
- 17:24 Afryka
- 17:27 Świat Mimo
- 17:30 Raul
- 17:33 Zabawa w chowanego
- 17:35 Raul
- 17:37 Wstawaj!
- 17:39 Mimo i Bobo
- 17:42 Kaczka i jej przyjaciele
- 17:45 Moja rodzina zwierząt domowych
- 17:47 Wesoła łąka
- 17:50 Uczymy się
- 17:52 ABC - duckBC
- 17:55 Margo i Felix
- 17:58 Moja rodzina zwierząt domowych
- 18:00 Uczymy się
- 18:03 Kształcików
- 18:04 Moja rodzina zwierząt domowych
- 18:06 Lola i Liczby
- 18:09 Słodki dom
- 18:11 Kształcików
- 18:12 Dotty i Kitty
- 18:15 Kształcików
- 18:16 Wesoła łąka
- 18:19 Toobys
- 18:22 Kształcików
- 18:23 Lola i Liczby
- 18:26 Sippi Sappi
- 18:28 Wesoła łąka
- 18:32 Zabawa w chowanego
- 18:35 Toobys
- 18:39 Monika i Rudi
- 18:41 Dotty i Kitty
- 18:44 Słodki dom
- 18:46 Hiphopowy kaktus
- 18:49 Mimo i Bobo
- 18:51 Mały Didy
- 18:54 Historie Henryka
- 18:56 Lola i Liczby
- 18:59 Brygada ogniowa
- 19:01 Zabawa w chowanego
- 19:04 Restauracja
- 19:07 Przygody kaczki
- 19:09 Hiphopowy kaktus
- 19:12 Dinoland
- 19:14 Raul
- 19:17 Tempo Giusto
- 19:19 Elfy przyrody
- 19:20 Hiphopowy kaktus
- 19:23 Cubie
- 19:25 Przygody kaczki
- 19:27 Mimo i Bobo
- 19:30 ABC - duckBC
- 19:33 Drużyna lalek
- 19:36 Restauracja
- 19:38 Toobys
- 19:41 Hiphopowy kaktus
- 19:44 Toobys
- 19:46 Dźwięki wokół nas
- 19:49 Drużyna lalek
- 19:52 Afryka
- 19:55 Przygody kaczki
- 19:57 Mimo i Bobo
- 20:00 Uczymy się
- 20:03 Hop-hop
- 20:05 Drużyna lalek
- 20:09 Monika i Rudi
- 20:13 Mimo i Bobo
- 20:15 Małe, ale pracowite
- 20:18 Afryka
- 20:21 Elfy przyrody
- 20:22 Zabawa w chowanego
- 20:25 Pociąg
- 20:28 Mały Didy
- 20:31 Lola i Liczby
- 20:33 Hiphopowy kaktus
- 20:35 Zoo
- 20:39 Mimo i Bobo
- 20:41 Im wyżej tym lepiej!/lub/Daj mi spojrzeć!
- 20:44 Kaczka i jej przyjaciele
- 20:46 Toby McFly
- 20:49 Zabawa w chowanego
- 20:51 Sippi Sappi
- 20:55 Mimo i Bobo
- 20:57 Hubbi i jego koledzy
- 20:59 Kaczka i jej przyjaciele
- 21:01 Drużyna lalek na ratunek
- 21:04 Hubbi i jego koledzy
- 21:06 Mimo i Bobo
- 21:09 Kaczka i jej przyjaciele
- 21:11 Towarzysze zabawy
- 21:14 Ding Dang Dong
- 21:17 Świat zwierząt
- 21:20 Kolorowe koło
- 21:22 Taniec
- 21:24 Panni i Fanni
- 21:26 Hubbi i jego koledzy
- 21:28 Hubbi i jego koledzy
- 21:31 Raul
- 21:34 ABC - duckBC
- 21:37 Hubbi i jego koledzy
- 21:40 Pojazdy
- 21:42 Kolorowe koło
- 21:45 Świat zwierząt
- 21:47 Kolorowe koło
- 21:50 Kolorowe koło
- 21:53 Kolorowe koło
- 21:57 Mimo i Bobo
- 21:59 Dinoland
- 22:02 Przygody kaczki
- 22:04 Dinozaur Milo
- 22:08 Przygody kaczki
- 22:10 Brygada ogniowa
- 22:13 Wesołe królestwo
- 22:16 Pojazdy
- 22:18 Teraz się bawimy
- 22:20 Posłuchaj tego
- 22:23 Safari
- 22:25 Urocze miejsca
- 22:27 Hubbi się tym zajmie
- 22:30 Hop-hop
- 22:32 Świat Mimo
- 22:34 Mimo i Bobo
- 22:37 Wesoła łąka
- 22:40 Zastęp strażaków
- 22:43 Rodzina bobrów
- 22:46 Zwierzęta
- 22:48 Towarzysze zabawy
- 22:51 Łazienka
- 22:53 Towarzysze zabawy
- 22:58 Moja rodzina zwierząt domowych
- 23:00 Uczymy się
- 23:02 DuckSchool
- 23:05 Fin i Fianna
- 23:08 Tempo Giusto
- 23:10 Co rośnie na drzewie?
- 23:12 Słodki dom
- 23:13 Małe melodie
- 23:15 Toobys
- 23:18 Posłuchaj tego
- 23:20 Kolorowe koło
- 23:23 Miyu i Litto
- 23:26 Kolorowe koło
- 23:29 Panni i Fanni
- 23:31 Toobys
- 23:33 Moja rodzina zwierząt domowych
- 23:35 Fin i Fianna
- 23:38 Sippi Sappi
- 23:41 Moja rodzina zwierząt domowych
- 23:43 Fin i Fianna
- 23:46 Panni i Fanni
- 23:49 Grupy
- 23:51 Muzeum
- 23:54 Jaki jest twój zawód ?
- 23:56 Kolorowe koło
- 06:17 Ulubione bajki
- 06:18 Ulubione bajki
- 07:21 Uprawiajmz sport i ćwiczmy
- 08:25 Uczymy się z ducktv
- 10:30 Pory roku
- 11:31 Ulubione bajki
- 13:39 Uczymy się z ducktv
- 14:40 Uprawiajmz sport i ćwiczmy
- 15:42 Pory roku
- 16:46 Uprawiajmz sport i ćwiczmy
- 17:48 Uczymy się z ducktv
- 18:50 Bajki na dobranoc
- 19:53 Słodkie sny
- 20:54 Pory roku
- 21:55 Ulubione bajki
- 23:02 Uczymy się z ducktv
- 23:59 Uprawiajmz sport i ćwiczmy
- 05:00 Z archiwum LaLiga
- 06:00 LaLiga Best 11 (David Villa)
- 06:40 Eleven Gol Live
- 14:00 Nacho - El Capitan
- 14:25 Ligue1 (14)
- 15:00 Serie A (15)
- 16:00 La Liga (16)
- 17:00 Eleven Top Goals
- 23:00 Eleven Top Goals
- 12:00 LaLiga Best 11 (Carlos Marchena)
- 12:40 Eleven Gol Live
- 18:00 Tajemnice szatni (Dante)
- 18:15 LaLiga Best 11 (Gaizka Mendieta)
- 18:50 LaLiga Power
- 19:25 LaLiga Best 11 (Joaquin)
- 10:00 Eleven Gol Live
- 11:25 LaLiga Best 11 (David Albelda)
- 20:00 Legendy Ligue 1
- 20:30 Legendy Ligue 1
- 21:00 Legendy Ligue 1
- 21:30 Legendy Ligue 1
- 14:00 Luis Suarez
- 14:30 Diego Rodriguez
- 15:00 LaLiga Power (3)
- 15:30 LaLiga Best 11 (Gaizka Mendieta)
- 23:00 LaLiga Power (2)
- 23:30 Paco Gento
- 00:30 Drift Style (1)
- 01:00 X Games - Austin 2016 (1)
- 02:00 X Games - Austin 2016 (2)
- 03:00 X Games - Austin 2016 (3)
- 04:00 X Games - Austin 2016 (4)
- 05:00 X Games - Austin 2016 (5)
- 06:00 Blue World 3 (4)
- 06:30 Blue World 3 (5)
- 07:00 Sports Adventure 4 (15)
- 07:30 Sports Adventure 4 (16)
- 08:00 WWE Highlights (16)
- 08:30 WWE Highlights (20)
- 09:00 X-Games, sezon letni (6)
- 10:00 X Games - Minneapolis (1)
- 11:00 X Games - Norway (2)
- 12:00 Blue World 3 (4)
- 12:30 Blue World 3 (5)
- 13:00 Sports Adventure 4 (15)
- 13:30 Sports Adventure 4 (16)
- 14:00 WWE Classic Gold (1)
- 15:00 WWE Classic Gold (8)
- 15:20 WWE Classic Gold (13)
- 18:00 WWE Classic Gold (11)
- 19:00 WWE Classic Gold (21)
- 19:50 WWE Classic Gold (114)
- 20:00 WWE NXT (37)
- 21:00 WWE Highlights (25)
- 21:25 WWE Highlights (26)
- 22:00 PTW Underground (10)
- 23:30 WWE Classic Gold (98)
- 04:00 Remont na 5+ (6)
- 04:30 Remont na 5+ (7)
- 05:00 Zakręcone stworzonka z internetu 2 (12)
- 05:30 Zakręcone stworzonka z internetu 2 (13)
- 06:00 Zakręcone stworzonka z internetu 2 (14)
- 06:30 Zakręcone stworzonka z internetu (1)
- 06:55 Zakręcone stworzonka z internetu (2)
- 07:25 Zakręcone stworzonka z internetu (3)
- 07:55 77 TV 2 (Przypadki gastronomiczne)
- 10:50 Giganty na drogach (6)
- 11:50 Doktor wielkiej wagi 5 (1)
- 12:50 Doktor wielkiej wagi 5 (2)
- 13:55 Celnicy 2 (6)
- 14:25 Celnicy 2 (7)
- 14:55 Celnicy 2 (8)
- 15:20 Celnicy 2 (9)
- 15:50 Gdańsk 1939
- 17:00 Bez prawa do życia
- 18:00 Celnicy 2 (10)
- 18:30 Celnicy 3 (1)
- 19:00 Celnicy 3 (2)
- 19:30 Celnicy 3 (3)
- 20:00 Megaładunki 3 (1)
- 21:00 Megaładunki 3 (2)
- 00:05 Poland Daily
- 00:15 Poland Daily - Weather
- 00:20 Dzisiaj
- 00:50 Gość "Dzisiaj"
- 01:15 Beauty box - sekrety urody
- 01:25 Smaki Polski
- 01:40 Oko na niedzielę
- 02:40 Miłosz Kłeczek - Wysokie Napięcie
- 03:20 Polityczna kawa
- 04:30 Telezakupy
- 05:30 Przyjaciele Republiki
- 06:00 Agro Info
- 06:05 Tradycyjne smaki Lubelszczyzny - potrawy świąteczne
- 06:20 Przyjaciele Republiki
- 06:40 Republika, wstajemy!
- 06:55 Przyjaciele Republiki
- 07:10 Republika, wstajemy!
- 07:25 Przyjaciele Republiki
- 07:30 #Jedziemy. Michał Rachoń
- 09:01 Po 9:00
- 12:00 W samo południe
- 12:30 Republika dzień
- 12:45 Republika dzień
- 13:30 Republika dzień
- 13:40 Republika dzień
- 14:00 Republika dzień
- 14:10 1410 Bitwa polityczna
- 15:00 Republika dzień
- 15:15 Republika dzień
- 16:00 Republika dzień
- 16:15 Republika dzień
- 16:55 Express Republiki
- 17:10 Express Republiki
- 17:30 Ewa Bugała. Wszystko jasne
- 18:00 Republika dzień
- 18:20 Polityczny horyzont Łukasza Jankowskiego
- 18:55 Sport w Republice
- 18:58 Prognoza pogody
- 19:00 Dzisiaj
- 19:45 Gość "Dzisiaj"
- 20:20 W punkt
- 21:45 Piachem w tryby
- 22:20 Mówi się
- 22:55 Codziennie *****burza
- 23:10 Republika wieczór
- 23:35 Sport w Republice
- 23:40 Biznes Polska
- 23:55 Ekonomia raport - flash
- 10:00 Top Gear 9 (5)
- 11:00 Top Gear 13 (5)
- 16:20 The Best of Top Gear 2012/13 (2)
- 17:25 Top Gear 9 (5)
- 18:30 Warsztat Hammonda 3 (1)
- 19:35 Top Gear 31 (2)
- 00:00 Remont na 5+ (9)
- 00:30 Remont na 5+ (1)
- 00:55 Remont na 5+ (2)
- 01:25 Remont na 5+ (3)
- 01:55 Remont na 5+ (4)
- 02:25 Remont na 5+ (5)
- 02:50 Remont na 5+ (6)
- 03:20 Remont na 5+ (7)
- 03:45 Remont na 5+ (8)
- 04:10 Remont na 5+ (1)
- 04:35 Remont na 5+ (2)
- 05:05 Remont na 5+ (3)
- 05:30 Remont na 5+ (4)
- 06:00 Remont na 5+ (5)
- 06:25 Remont na 5+ (6)
- 06:55 Remont na 5+ (7)
- 07:25 Remont na 5+ (8)
- 07:50 Dzika kuchnia (3)
- 08:25 Dzika kuchnia (4)
- 08:55 Dzika kuchnia (5)
- 09:25 Dzika kuchnia (6)
- 10:00 Przepis na remont 4 (3)
- 10:30 Przepis na remont 4 (4)
- 11:00 Przepis na remont 4 (5)
- 11:30 Przepis na remont 5 (1)
- 12:00 Przepis na remont 5 (2)
- 12:30 Przepis na remont 5 (3)
- 13:00 Przepis na remont 5 (4)
- 13:30 Przepis na remont 5 (5)
- 00:10 Potęga zdrowia 3 (Przyczyny i leczenie bólów brzucha)
- 00:50 Potęga zdrowia 3 (Rodzicielstwo bliskości)
- 01:30 Jedz na zdrowie (3)
- 01:50 Potęga zdrowia 3 (Podejście do małego pacjenta)
- 02:30 Potęga zdrowia 3 (Nowe metody rekonstrukcji piersi)
- 03:15 Potęga zdrowia 3 (Hipercholesterolemia: rozpoznawanie i leczenie)
- 04:00 Dziecięcy oddział ratunkowy (2)
- 05:00 Potęga zdrowia 3 (Przyczyny i leczenie bólów brzucha)
- 05:40 Jedz na zdrowie (3)
- 06:00 Potęga zdrowia 4 (Proktologia)
- 06:45 Studio zdrowego ruchu (Full body workout - intensywny trening całego ciała)
- 07:20 Operacja zdrowie 3 (Choroby tarczycy)
- 07:55 Czy wiesz, co jesz? (Śmieciowe jedzenie)
- 08:25 Kierunek zdrowie (Zaćma)
- 08:55 Magazyn Studiomed (POChP)
- 09:25 Szpital dziecięcy. Kansas (1)
- 09:50 Łowcy smaków (1)
- 14:25 Happy i Zen 2 (11)
- 15:00 Moje życie XXL (6)
- 18:15 Rozmowy o zdrowiu
- 18:25 Metoda Osmina (6)
- 19:25 Pytania do doktora (Dieta)
- 22:00 Dziecięcy oddział ratunkowy (6)
- 23:00 Poznaj mnie (26)
- 23:40 Jedz na zdrowie (8)
- 00:25 Family Guy: Głowa rodziny 16 (Pies gryzie misia)
- 00:55 Family Guy: Głowa rodziny 16 (Teraz Stewie)
- 01:25 Family Guy: Głowa rodziny 16 (V jak tajemnica)
- 01:55 Duchy (Dziedziczka)
- 02:25 Duchy (Sowa)
- 02:55 Duchy (Mężczyzna ze snów)
- 03:25 Duchy (Widzi martwych ludzi)
- 03:55 Duchy (Halloween 3: Nieproszony gość)
- 16:00 Jim wie lepiej 6 (Żałoba)
- 16:30 Jim wie lepiej 6 (Cały ten gniew)
- 17:00 Duchy (Cichy wspólnik)
- 17:30 Duchy (Cześć, bracie)
- 04:50 Pasażerka
- 06:10 Łowcy tajemnic Bałtyku (Flugssicherungsschiff Boelcke)
- 06:55 Kabaretowy rejs (143)
- 07:50 Och! Kabaret (1)
- 08:50 Ojciec królowej
- 15:15 Obywatel Piszczyk
- 00:00 Zbroja boga 2
- 02:25 Trędowata
- 04:00 77 TV (Przypadków lotniczych)
- 05:00 Zameldowani (4)
- 05:30 Zameldowani (5)
- 06:00 Zameldowani (6)
- 06:30 Zameldowani (7)
- 07:00 Zameldowani (8)
- 07:30 Zameldowani (9)
- 08:00 Zameldowani (10)
- 08:30 Zameldowani (11)
- 09:00 Zameldowani (12)
- 09:30 Zameldowani (10)
- 12:40 Bonanza (2)
- 13:50 Bonanza (3)
- 14:50 Bonanza (4)
- 16:00 III Rzesza (Naziści kontratakują)
- 16:55 III Rzesza (Śmiertelny bunt)
- 17:55 Bonanza (5)
- 18:55 Bonanza (6)
- 22:20 Szarada
- 00:05 Resident Evil: Witajcie w Raccoon City
- 02:30 Porno
- 04:05 Komedia małżeńska
- 06:00 Kabaretowe hity (7)
- 06:50 Matki, żony i kochanki (12)
- 07:55 Matki, żony i kochanki (13)
- 18:05 Komisarz Rex 13 (Więzy krwi)
- 19:05 Hudson i Rex 4 (2)
- 20:00 Pogromcy poniedziałków: Grobowiec smoka
- 21:55 Porwanie
- 23:45 Colt 45
- 00:00 Aromat miłości (10)
- 01:00 Aromat miłości (11)
- 02:00 Aromat miłości (12)
- 03:00 Aromat miłości (13)
- 04:00 Płomienie pożądania (87)
- 05:00 Płomienie pożądania (88)
- 06:00 Miłość w Cabo (65)
- 07:00 Zatraceni w miłości (46)
- 08:00 Diamentowe imperium (89)
- 09:00 Teresa (125)
- 10:00 Aromat miłości (13)
- 11:00 Trzy siostry (53)
- 12:00 Teresa (125)
- 13:00 Diamentowe imperium (89)
- 14:00 Zatraceni w miłości (46)
- 15:00 Miłość w Cabo (65)
- 16:00 Miłość w Cabo (66)
- 17:00 Zatraceni w miłości (47)
- 18:00 Diamentowe imperium (90)
- 19:00 Teresa (126)
- 20:00 Aromat miłości (14)
- 21:00 Trzy siostry (54)
- 22:00 Miłość w Cabo (66)
- 23:00 Zatraceni w miłości (47)
- 23:30 Des (3)
- 00:00 Jack Hunter i Gwiazda Niebios
- 02:05 Znaki (8)
- 03:05 Znaki 2 (1)
- 04:15 Znaki 2 (2)
- 05:20 Totalcar 5 (2)
- 06:00 Dekoratorzy 2 (7)
- 06:30 Wakacyjne domy na wynajem 2 (17)
- 07:30 Porządek w domu - porządek w życiu 3 (3)
- 08:50 Jak zarobić na remoncie 3 (10)
- 09:50 Sposób na zamek 5 (12)
- 10:50 Dekoratorzy 2 (6)
- 11:20 Dekoratorzy 2 (7)
- 11:50 Jak zarobić na remoncie 3 (10)
- 14:00 Sposób na zamek 5 (12)
- 15:00 Dekoratorzy 2 (8)
- 15:25 Dekoratorzy 2 (9)
- 15:55 Jak zarobić na remoncie 3 (11)
- 00:55 S.W.A.T. 5 (3)
- 01:50 S.W.A.T. 5 (4)
- 02:45 Prezentuj broń! (35)
- 03:50 Prezentuj broń! (36)
- 04:55 Prezentuj broń! (37)
- 05:50 Blok promocyjny AXN Black
- 06:00 Drużyna A 2 (19)
- 07:00 Gwiezdne wrota 2 (15)
- 08:00 Zaginiony świat 3 (22)
- 08:55 Xena: Wojownicza księżniczka 6 (20)
- 09:55 Drużyna A 2 (19)
- 12:00 Kobra - oddział specjalny (13)
- 13:00 Gwiezdne wrota 2 (15)
- 14:00 Zaginiony świat 3 (22)
- 14:55 Xena: Wojownicza księżniczka 6 (21)
- 15:55 Drużyna A 2 (20)
- 19:00 Gwiezdne wrota 2 (16)
- 19:55 Gwiezdne wrota: Atlantyda (1)
- 21:00 Granice wytrzymałości
- 23:40 Lodowy szlak
- 00:35 Grand Hotel (6)
- 02:20 Prezentuj broń! (56)
- 03:25 Prezentuj broń! (57)
- 04:40 Prezentuj broń! (58)
- 05:30 Blok promocyjny AXN White
- 06:00 Grand Hotel (7)
- 07:40 Detektyw Murdoch 6 (5)
- 08:45 Cztery siostry (42)
- 09:55 Cztery siostry (43)
- 11:10 Domek na prerii 4 (15)
- 15:15 Mistletoe And Molly
- 17:00 Secret Santa
- 21:00 Kanciarz
- 23:00 Cztery siostry (44)
- 01:00 Psy
- 03:30 Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie
- 05:24 Zakończenie programu
- 05:25 Celnicy (3)
- 05:50 Celnicy (4)
- 06:20 ALF 2 (17)
- 06:55 Nora Roberts: Miasteczko Innocence
- 08:55 Kojak (7)
- 10:00 Kojak (8)
- 11:05 Poirot 3 (Tragedia w Marsdon Manor)
- 12:10 Poirot (Podwójny trop)
- 13:20 Kojak (9)
- 14:35 Kojak (10)
- 15:50 Poirot 7 (Zabójstwo Rogera Ackroyda)
- 22:50 Fuks
- 00:35 Zakończenie programu
- 06:30 Belcanto
- 08:10 Coco Chanel
- 10:00 Nigdy nie będę twoja
- 11:35 Obóz skautów
- 13:00 Kanciarz
- 17:10 Kto zabił ciotkę Cookie?
- 21:00 Chlor
- 01:20 Bestia
- 02:50 Pussy Pumped To Perfection
- 03:50 Potępieńcy
- 05:30 Zakończenie programu
- 06:10 Piraci ze słonego jeziora
- 07:35 Wyspa piratów
- 09:05 Na ratunek
- 10:35 Czyja to córka
- 12:00 Tajemnica pieczęci smoka
- 14:00 Ciało potrzebne na gwałt
- 15:30 Czarownik i biały wąż
- 17:05 Król wojowników
- 18:35 Nocna jazda
- 20:00 Bij i wiej
- 21:40 Ostatnia szansa ludzkości
- 23:10 Ryzykowny układ
- 01:45 Manos - ręce przeznaczenia
- 02:55 Ludzie, których znamy
- 04:35 Bociany
- 05:55 Zakończenie programu
- 06:00 Woda
- 06:15 Salonik, sypialnia i kąpiel
- 07:25 Podróż na planetę prehistorycznych kobiet
- 08:45 Miasteczko Abilene
- 10:15 Dzikie serca
- 11:20 Gdy marzenie się spełnia
- 12:40 Panny młode
- 14:15 Sprawiedliwość na sprzedaż
- 15:25 Odosobnienie
- 16:50 Monopol na głupotę
- 17:10 Ojciec
- 18:45 Miasteczko Suddenly
- 20:00 Bandyta
- 21:00 Rządy terroru
- 22:30 Wiadro krwi
- 23:35 Talizman
- 00:00 Love Me 2 (2)
- 01:05 Express 2 (2)
- 02:00 Obsesja Eve 2 (7)
- 02:45 Obsesja Eve 2 (8)
- 03:30 Bez litości (Anioł śmierci)
- 05:00 Zakończenie programu
- 06:00 Kolejny rok
- 08:05 Wojenne kwiaty
- 09:40 Na skrzydłach orłów
- 11:15 Królowe ringu
- 12:50 Świątynia koszykówki
- 19:10 Younger 5 (3)
- 19:35 Younger 5 (4)
- 20:00 Love Me 2 (3)
- 21:05 Tydzień kawalerski
- 22:40 Express 2 (3)
- 23:30 Express 2 (4)
- 00:00 Dziewica wśród żywych trupów
- 02:05 Dziewczyny z Las Vegas
- 04:00 Hrabia Zarow
- 05:20 Kabaret bez granic (22)
- 06:00 Skąd ja Cię znam? (Keanu Reeves)
- 06:15 Królewski ślub. Exclusive! (1)
- 06:30 FilmoNewsy (37)
- 06:50 Klik News (104)
- 06:55 Kabaret bez granic (Kabaret Trzecia Strona Medalu 2)
- 07:25 Kabaret bez granic (Kabaret Trzecia Strona Medalu 1)
- 07:55 Kabaret bez granic (Kabaret A JAK! 1)
- 10:25 Triumf miłości (55)
- 11:25 Triumf miłości (56)
- 14:15 Planetarium (171)
- 14:35 RED!Akcja (ODC)
- 15:00 Prawda o moim sukcesie (1)
- 15:30 Willy agent (41)
- 15:50 Tu i teraz (Historie sukcesu i upadku - Sean Combs)
- 18:25 Karetka 2 (8)
- 19:40 Everest (56)
- 20:15 Moda na sukces 34 (8713)
- 20:45 Moda na sukces 34 (8714)
- 21:20 Rocco i jego bracia
- 00:10 Kabaret bez granic (Kabaret A JAK! 2)
- 00:40 Kabaret bez granic (Kabaret A JAK! 2)
- 01:10 Kabaret bez granic (22)
- 01:40 Kabaret bez granic (20)
- 02:15 Kabaret bez granic (20)
- 02:45 Kabaret bez granic (26)
- 03:20 Kabaret bez granic (Kabaret Czwarta Fala 2)
- 03:50 Kabaret bez granic (Antoni Gorgoń-Grucha 1)
- 12:25 Tu i teraz (FilmoFenomeny)
- 12:45 Vidocówka (7)
- 13:00 Moda na sukces 34 (8372)
- 13:35 Maria Magdalena (30)
- 14:35 Maria Magdalena (31)
- 15:35 Burza (64)
- 18:05 Moda na sukces 34 (8397)
- 18:35 Triumf miłości (26)
- 19:30 Maria Magdalena (25)
- 20:35 Dwunastu gniewnych ludzi
- 01:25 Śląska karuzela
- 02:50 Pasmo ciekawostek
- 06:00 Telesprzedaż
- 10:00 Przegląd prasy
- 10:03 Dzisiaj w regionie
- 10:08 Pogoda
- 10:20 Muzyczne dzień dobry
- 11:15 Przy muzyce po Śląsku
- 11:35 Dzisiaj w regionie
- 11:40 Pogoda
- 11:45 Spotkanie z balladą
- 13:00 Spotkanie z balladą
- 14:10 Klachy i Lachy
- 15:05 Przy muzyce po Śląsku
- 15:50 Schlesien Journal
- 16:05 Przegląd prasy
- 16:15 Aktywny senior
- 16:35 Pogoda
- 16:40 Przy muzyce po Śląsku
- 18:00 Napisała: Morderstwo
- 19:00 Napisała: Morderstwo