Odkrycie posterunku pozostawionego przez Starożytnych w najmniej spodziewanym miejscu prowadzi nową załogę Gwiezdnych Wrót do odległej galaktyki Pegaza. Na miejscu naukowcy odkrywają planetę zamieszkałą przez ludzi.
Armada statków rasy Wraith zmierza w kierunku Atlantydy. Uczestnicy wyprawy szukają sposobu na szybką ewakuację i zniszczenie miasta. McKay proponuje reszcie podjęcie próby reaktywacji orbitalnej platformy ochronnej używanej przez Starożytnych.
Nowy wojskowy kontyngent zostaje wysłany z Ziemi przy pomocy gwiezdnych wrót, aby przejąć kontrolę nad dowództwem Atlantydy i uchronić miasto przed zbliżającym się atakiem Wraith.
Daniel ucieka z równoległej, pochłoniętej wojną Ziemi. Jest przekonany, że Goa'uldowie przeprowadzą atak na ten wszechświat. Senator Kinsey odpowiada za budżet programu "Gwiezdne wrota". Dla niego to bezsensowny projekt.
Amerykański rząd podejmuje decyzję o ostatecznym zamknięciu gwiezdnych wrót, nie zważając na ostrzeżenia Daniela o przygotowywanym ataku Goa'uldów na Ziemię. Uzbrojona załoga SG-1 ignoruje rozkazy i wyrusza w rejs.
Odkrycie posterunku pozostawionego przez Starożytnych w najmniej spodziewanym miejscu prowadzi nową załogę Gwiezdnych Wrót do odległej galaktyki Pegaza. Na miejscu naukowcy odkrywają planetę zamieszkałą przez ludzi.