W nowojorskich delikatesach dochodzi do zatrucia ośmiu osób. Agenci Bell i Zidan rozpoczynają śledztwo w celu odnalezienia sprawcy, który stoi za tym wydarzeniem.
Dochodzi do eksplozji bomby w samochodzie kandydatki na prezydenta. OA i Maggie rozpoczynają dochodzenie. Muszą dotrzeć do sprawcy zamachu, zanim zaatakuje ponownie.
Po strzelaninie w nocnym klubie okazuje się, że agencja prawdopodobnie zlekceważyła wcześniejsze groźby ze strony lokalnej grupy zwolenników białej supremacji.
Kochający mąż oraz ojciec dwójki dzieci zostaje bez swojej wiedzy wmieszany w nielegalne interesy. Następnie pada ofiarą uprowadzenia. Agenci rozpoczynają dochodzenie w sprawie.
Dochodzi do zabójstwa inwestora z Wall Street. Podczas dochodzenia agenci wpadają na trop tajnej giełdy, która wykorzystuje nowatorskie metody do pozyskiwania informacji. U OA pojawiają się wątpliwości, dotyczące jego nowego związku z Moną.
Prezes zarządu nowo powstałej spółki technologicznej zostaje zamordowany. Agenci dociekają, kto zyskuje najwięcej na jego śmierci. OA przeżywa dylemat moralny związany z niesieniem pomocy krewnemu.
Członkowie ekipy prowadzą dochodzenie w sprawie wypadku, w którym zginął fotograf. Gdy odkrywają okoliczności tragedii, okazuje się, że pozornie prosta sprawa jest o wiele bardziej skomplikowana.
Dochodzi do kłótni nauczyciela, Patricka Millera, z jego uczniem. Po awanturze mężczyzna znika. Członkowie zespołu sprawdzają każdą osobę, która mogła być z nim skonfliktowana.
Wychodzi na jaw, że dawna ofiara porwania jest związana z serią morderstw. Jedną z poszkodowanych jest córka detektywa z Nowego Jorku. Kristen zaczyna wątpić, czy nadaje się na agentkę.
Dochodzi do zabójstwa biznesmena oskarżanego o molestowanie. Członkowie ekipy podejrzewają, że sprawcą morderstwa może być jedna z osób, które zarzucały mu napastowanie.
Podczas dochodzenia związanego ze sprawą napadu na bank ekipa odkrywa skrytkę, której zawartość może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego. Kristen chce powrócić do pracy w terenie.
Dochodzi do porwania syna emerytowanego agenta. Członkowie zespołu rozpoczynają dochodzenie. Muszą ustalić, czy nie jest to akt zemsty. Na jaw wychodzą informacje dotyczące przeszłości Isobel. W związku z tym kobieta podejmuje trudną decyzję.
Odnaleziono zwłoki prokuratora i prostytutki. Członkowie ekipy próbują ustalić, co łączy zamordowanych. Okazuje się, że Jubal miał powiązania z jedną z ofiar. Śledztwo staje się jego sprawą osobistą.
W nowojorskich delikatesach dochodzi do zatrucia ośmiu osób. Agenci Bell i Zidan rozpoczynają śledztwo w celu odnalezienia sprawcy, który stoi za tym wydarzeniem.