W nowojorskich delikatesach dochodzi do zatrucia ośmiu osób. Agenci Bell i Zidan rozpoczynają śledztwo w celu odnalezienia sprawcy, który stoi za tym wydarzeniem.
Prezes zarządu nowo powstałej spółki technologicznej zostaje zamordowany. Agenci dociekają, kto zyskuje najwięcej na jego śmierci. OA przeżywa dylemat moralny związany z niesieniem pomocy krewnemu.
Członkowie ekipy prowadzą dochodzenie w sprawie wypadku, w którym zginął fotograf. Gdy odkrywają okoliczności tragedii, okazuje się, że pozornie prosta sprawa jest o wiele bardziej skomplikowana.
Dochodzi do kłótni nauczyciela, Patricka Millera, z jego uczniem. Po awanturze mężczyzna znika. Członkowie zespołu sprawdzają każdą osobę, która mogła być z nim skonfliktowana.
Wychodzi na jaw, że dawna ofiara porwania jest związana z serią morderstw. Jedną z poszkodowanych jest córka detektywa z Nowego Jorku. Kristen zaczyna wątpić, czy nadaje się na agentkę.
Dochodzi do zabójstwa biznesmena oskarżanego o molestowanie. Członkowie ekipy podejrzewają, że sprawcą morderstwa może być jedna z osób, które zarzucały mu napastowanie.
Podczas dochodzenia związanego ze sprawą napadu na bank ekipa odkrywa skrytkę, której zawartość może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego. Kristen chce powrócić do pracy w terenie.
Dochodzi do porwania syna emerytowanego agenta. Członkowie zespołu rozpoczynają dochodzenie. Muszą ustalić, czy nie jest to akt zemsty. Na jaw wychodzą informacje dotyczące przeszłości Isobel. W związku z tym kobieta podejmuje trudną decyzję.
Odnaleziono zwłoki prokuratora i prostytutki. Członkowie ekipy próbują ustalić, co łączy zamordowanych. Okazuje się, że Jubal miał powiązania z jedną z ofiar. Śledztwo staje się jego sprawą osobistą.
Dochodzi do uprowadzenia ciężarówki wypełnionej bronią. Ekipa rozpoczyna poszukiwania porywacza. Członkowie zespołu muszą odkryć tożsamość kidnapera oraz ustalić jego plany dotyczące ładunku.
Zrozpaczony ojciec dokonuje uprowadzenia córki miliardera. Mężczyzna przetrzymuje swoją ofiarę w schronie. Uwolni ją dopiero wtedy, gdy wróci jego zaginione dziecko. Agenci wkraczają do akcji.
Ekipa udaje się na miejsce zabójstwa. Członkowie zespołu początkowo podejrzewają motyw polityczny. Wkrótce dochodzi do kolejnego morderstwa. Agenci muszą ustalić, co łączy zbrodnie.
Jess LaCroix prowadzi dochodzenie w sprawie porwania autobusu z dziećmi. Podejrzanym o dokonanie uprowadzenia jest biały suprematysta, którego agent schwytał wiele lat wcześniej.
W nowojorskich delikatesach dochodzi do zatrucia ośmiu osób. Agenci Bell i Zidan rozpoczynają śledztwo w celu odnalezienia sprawcy, który stoi za tym wydarzeniem.