Członkowie zespołu prowadzą pościg za niebezpiecznym handlarzem bronią. Bishop zaskakuje drużynę swoimi nowymi umiejętnościami. Gibbs i Marcie zaczynają podejrzewać, że poszukiwany przez nich morderca, wie o ich działaniach.
Ducky przeprowadza sekcję zwłok mężczyzny. Zespół Gibbsa ustala, że zmarły to Marvin, informator FBI. Próbował on zdemaskować Kamala, który zmieniał tożsamość przestępców, żeby ukryć ich kryminalną przeszłość.
Detektywi z agencji NCIS otrzymują wyjątkowo delikatne zadanie. Jeden z oficerów grozi popełnieniem samobójstwa, a oni mają powstrzymać desperata. Podczas akcji okazuje się, że zespół musi rozpocząć inne dochodzenie.
Na morzu ulega wypadkowi statek badawczy. Agenci NCIS badają okoliczności tragedii. Okazuje się, że komandor Satoshi Takada nie żyje, a reszta załogi uciekła z okrętu w popłochu. Ducky robi sekcję zwłok zmarłego komandora.
Gibbs angażuje się w sprawę związaną z jego przeszłością. Detektyw znów rozmyśla o swojej zmarłej tragicznie przed laty córce, gdy zaczyna pomagać jej dawnej przyjaciółce, która znajduje się w niebezpieczeństwie.
Agenci prowadzą dochodzenie w sprawie zastrzelonego w parku admirała Kennetha Kirklanda i jego kierowcy. Wygląda na to, że to nie admirał był celem morderców...
Pod opiekę agentów NCIS trafia dziewięciolatek. Ojciec chłopca jest poszukiwany listem gończym w związku z morderstwem. Agenci poznają jego mroczną przeszłość.
Kobieta, która została pochowana żywa, wydostaje się z grobu. Nie pamięta, kim jest, ale wie, że na statku marynarki wojennej ma wkrótce wybuchnąć bomba. Agenci rozpoczynają śledztwo i znajdują martwego Richtera.
Zespół Gibbsa zatrzymuje oficera piechoty. Agenci mają z nim problem, ponieważ mężczyzna jest weteranem wojny w Iraku, ale myśli, że nadal znajduje się na froncie. Okazuje się, że padł ofiarą medycznych doświadczeń.
Członkowie NCIS REACT giną w eksplozji. Jedynie agentka specjalna Jessica Knight wychodzi cało z katastrofy. Kobieta dołącza do zespołu, by dowiedzieć się, co się stało.