Członkowie zespołu prowadzą pościg za niebezpiecznym handlarzem bronią. Bishop zaskakuje drużynę swoimi nowymi umiejętnościami. Gibbs i Marcie zaczynają podejrzewać, że poszukiwany przez nich morderca, wie o ich działaniach.
Dziesięć lat temu Gibbs pomógł w ujęciu seryjnego zabójcy. Gubernator stanu Wirginia chce, aby agent spotkał się ze skazańcem i spróbował uzyskać informacje na temat miejsca, gdzie ukrył on ciała swoich ofiar.
Ciało zaginionego sierżanta zostaje znalezione w grobowcu pochodzącym z czasów wojny secesyjnej. Najprawdopodobniej żołnierz, gdy był chowany, jeszcze żył. Miał ze sobą telefon komórkowy. Abby ustaliła, że przed śmiercią dzwonił do banku.
Zamordowany zostaje podoficer marynarki wojennej. Okazuje się, że prowadził podwójne życie. Przyjął tożsamość byłego kolegi, który zajmował się przewozem nielegalnych towarów. Agenci NCIS szukają zabójcy.
Dwie znudzone gospodynie domowe, których mężowie służą w Iraku, prowadziły erotyczną stronę w Internecie. Agenci zostają wezwani, gdy obie kobiety zniknęły, a w Internecie pojawiło się nagranie dokumentujące śmierć jednej z nich.
Sześcioletni chłopiec powiadamia agentów, że jego ojciec został porwany. Zaginiony mężczyzna posiadał kody umożliwiające dostęp do tajnych danych, które zostały skradzione. Uprowadzenie może być mistyfikacją...
Ginie małżeństwo płatnych zabójców. Tony i Ziva muszą znaleźć osobę, która była ich zleceniodawcą. Tymczasem Gibbs odkrywa, że nie tylko jego zespół interesuje się tą sprawą.
Detektywi prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci kobiety, której ciało znaleziono w bazie Quantico. Według ekspertyzy głównym podejrzanym jest Tony. Dla Abby udowodnienie niewinności Tony'ego staje się sprawą osobistą.
McGee zostaje oskarżony o zabicie policjanta. Shepard zezwala policji na prowadzenie własnego dochodzenia. Zdenerwowany Gibbs razem z całym zespołem postanawia udowodnić, że działania, jakie podjął ich kolega, były w pełni uzasadnione.
en
