Rekrut

S06E04 - Odcinek 4

10.9. 22:00

AXN

55 minut

Aaron otrzymuje pozwolenie na powrót do służby i przechodzi testy z Timem. Nolan i Celina prowadzą dochodzenie w sprawie zwłok, które mogą należeć do ofiary pentagramowego zabójcy. Lucy zostaje ranna.

Więcej informacji

Odcinki

(Sezon 4) (13 odcinków) (Sezon 5) (3 odcinki) (Sezon 6) (1 odcinek)

S06E08

Odcinek 8

Nagraj

9.10. 03:35, AXN, 55 minut

Odcinek 8

Tim i Aaron pełnią wartę w trakcie nalotu SWAT. LAPD zmaga się z wojną gangów. Bradford podejrzewa, że jeden z członków jego zespołu jest zdrajcą. Monica Stevens zostaje zaatakowana w swoim domu.

Nagraj

O audycji

Angielski, Polski Polski

Woda wyrzuca na brzeg plaży odciętą kończynę człowieka. Na miejscu zjawia się policja. Podczas randki Lucy wytyka Timowi, że ma obsesję na punkcie kontroli.