Gliniarz i prokurator
S02E04 - Urocza businesswoman
Detektyw Jake Styles ma odebrać na poczcie przesyłkę dla McCabe'a i jest świadkiem napadu. Czterej mężczyźni opanowują budynek i kradną jedną z paczek. W śledztwie pomaga Jake'owi piękna bizneswoman, Kate Shaw.
Dodatne informacijeEpizode
Season 3Nieudane spotkanie
Nieudane spotkanie
Policja namierzyła Ashforda, który prowadzi w Honolulu ciemne interesy. Policyjni informatorzy dowiadują się, że do portu wpłynął statek z ładunkiem chińskiej broni przeznaczonej dla odbiorcy w Ameryce Południowej.
Niefortunny wypadek
Niefortunny wypadek
Derek, asystent McCabe'a, wraca z dziewczyną samochodem. Na zakręcie dziewczyna rozlewa kawę. Derek odwraca wzrok i potrąca przechodnia, Policjanci próbują ustalić, jak naprawdę doszło do wypadku.
O emisiji
Prawnik Kyle Williams ubiega się o wybór na senatora. Ma jednak romans ze swoją współpracownicą Libby, a gdy próbuje z nią zerwać - ta zaczyna go szantażować. Brant, członek komitetu wyborczego Kyle'a zabija Libby...