W jednym z domów w eleganckiej dzielnicy zostaje znalezione ciało w stadium rozkładu. To radny miejski. Policjanci wpadają na trop drobnego złodziejaszka. W jego ogrodzie Natalia i Calleigh znajdują kolejne zwłoki.
Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci prawnika Seana Radleya przejechanego przez samochód. Odnalezienie auta nie jest łatwe. Zostało wynajęte. Główną podejrzaną wydaje się żona Radleya. Nie jest to jedyny trop.
W tunelu, którym pod bank podkopali się złodzieje, zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Horatio podejrzewa, że za wszystkim stoi kryminalista Carlos Santiago.
Dzień po wyjściu z więzienia ginie Jim Faber, który w zakładzie karnym spędził osiem lat. Zginął upadając ze skutera do wody. Ekipa CSI bada sprawę. Delko odnajduje w wodzie narzędzie zbrodni...
W wyniku fałszywego telefonu alarmowego ginie mężczyzna. Ekipa CSI rozpoczyna dochodzenie. Dzięki badaniom DNA Natalia dowodzi, że zamieszany w tę sprawę jest prywatny detektyw Kurt Rossi.
Gangster Ortega ginie na ulicy od strzału nieznanego snajpera. Śmiertelnie postrzelona zostaje też dr Higgins, a celem ataku stają się również Caine, Tripp i Delko...