W przemysłowym zbiorniku zostają odnalezione szczątki mężczyzny bez głowy. Badanie kości dowodzi, że miał problemy ortopedyczne i nosił stosowne obuwie. Okazuje się, że ofiarą jest Jared Addison, pisarz science fiction.
Pilot episode. After returning to Washington, D.C., renowned forensic anthropologist Dr. Temperance Brennan is called in by FBI Special Agent Seeley Booth to aid an FBI investigation involving a set of bones found hidden in a lake.
When the decaying corpse of the Venezuelan Ambassador's son is found hanging from a tree on the campus of an exclusive private school, a simple suicide case quickly turns into a web of lies, sex and scandal involving the school's staff and students.
Brennan zostaje postrzelona w pracowni. W ciele kobiety nie ma jednak kuli ani rany wylotowej. Tymczasem w instytucie znaleziono zwłoki nocnego strażnika. Śledczy próbują wyjaśnić, czy te dwie sprawy są powiązane.
Bezdomny zjawia się w lombardzie, by sprzedać wyłowioną z rzeki walizkę. W środku są ludzkie zwłoki. Finn Abernathy stwierdza, że zmarły to nastoletni chłopak, którego zaginięcie zgłoszono dwa tygodnie wcześniej.
Na polu rolnik znajduje pozbawione głowy zwłoki. Ofiarą jest młody Benji Garcia. Od brata zamordowanego Booth i Sweets dowiadują się, że chłopak miał zabytkowe auto, o którym marzyło wielu mieszkańców.
Randkę Saroyan i Vaziriego przerywa wezwanie z instytutu. Do laboratorium przywieziono beczkę ze zwłokami zanurzonymi w płynnym mydle.Wstępne oględziny wskazują, że zamordowany był około dwudziestoletnim Afrykańczykiem.
W ufortyfikowanym bunkrze znaleziono zwęglone zwłoki kobiety, Deanny Barbieri. Booth i Sweets dowiadują się od przyjaciółki zamordowanej, że kobieta od miesięcy żyła w ukryciu, gdyż spodziewała się końca świata.
W Jeffersonian Institute pojawia się Andrew Jursic. Mężczyzna realizuje dokument, który pozwoli waszyngtońskiemu centrum badawczemu uzyskać dodatkowe fundusze. Brennan z trudem akceptuje obecność filmowca.
W przemysłowym zbiorniku zostają odnalezione szczątki mężczyzny bez głowy. Badanie kości dowodzi, że miał problemy ortopedyczne i nosił stosowne obuwie. Okazuje się, że ofiarą jest Jared Addison, pisarz science fiction.