Horatio i jego zespół ścigają gang międzynarodowych przestępców na czele z Clavo Cruzem, któremu udało się uciec. Podczas gdy lekarze ratują rannego Delko, CSI szukają dowodów, które naprowadzą ich na ślad Cruza.
Podczas wyścigu kwalifikacyjnego do Grand Prix Miami jeden z kierowców ginie w wyniku zapalenia się kombinezonu. Chwilę wcześniej tankował paliwo. Horatio jest pewien, że było to morderstwo.
W biurze zostaje zamordowany makler giełdowy. Agenci zauważają brak laptopa. Zabezpieczają ślady obcasów, butelkę szampana i świece. Przy ofierze znajdują również profesjonalny sprzęt do podsłuchu.
Handlarz brylantami zostaje zastrzelony podczas kłótni z kierowcą, który wjechał w jego samochód. Detektywi przesłuchują upośledzonego mężczyznę, jedynego świadka zbrodni. Ten jednak nie potrafi odróżnić fantazji od rzeczywistości.
Paparazzi zostaje znaleziony martwy po wypadku w swoim samochodzie. Detektywi znajdują czapkę, która posłużyła do jego uduszenia. Horatio podejrzewa, że został zamordowany na zlecenie kogoś ze świata celebrytów.