Pewne zamożne małżeństwo, wychodząc na przyjęcie, zostawia dzieci pod opieką nastolatki. Wkrótce policja odkrywa w ich domu ciała rodziców dziewczyny. Ludzie Caine'a rozpoczynają śledztwo.
Ryan Wolfe zjawia się na miejscu zabójstwa Horatia i dopełnia formalności. Gdy przybywają detektywi Calleigh, Delko i Tripp, nie zastają już ciała przyjaciela. Badają okoliczności jego śmierci.
Młody mężczyzna spłonął podczas przyjęcia na plaży. Okazuje się, że był notowany. Razem z kolegą kradli paliwo z drogich aut. Calleigh i Ryan trafiają na ślad zorganizowanej grupy przestępczej.
Ekipa bada sprawę morderstwa nastoletniej córki dr Rachel Marsh. Ciało znaleziono w gabinecie matki. Ostatnim pacjentem terapeutki był mężczyzna, który przyznał się do morderczych fantazji.
Na bagnach Everglades znalezione zostają ciała dwóch mężczyzn. Uprawiali tu sporty walki i wszystko wskazuje na to, że jeden zabił drugiego. Do zabójstwa przyznaje się była dziewczyna jednego z nich.
Podczas wyścigu kwalifikacyjnego do Grand Prix Miami jeden z kierowców ginie w wyniku zapalenia się kombinezonu. Chwilę wcześniej tankował paliwo. Horatio jest pewien, że było to morderstwo.
W biurze zostaje zamordowany makler giełdowy. Agenci zauważają brak laptopa. Zabezpieczają ślady obcasów, butelkę szampana i świece. Przy ofierze znajdują również profesjonalny sprzęt do podsłuchu.
Dzień po wyjściu z więzienia ginie Jim Faber, który w zakładzie karnym spędził osiem lat. Zginął upadając ze skutera do wody. Ekipa CSI bada sprawę. Delko odnajduje w wodzie narzędzie zbrodni...
W wyniku fałszywego telefonu alarmowego ginie mężczyzna. Ekipa CSI rozpoczyna dochodzenie. Dzięki badaniom DNA Natalia dowodzi, że zamieszany w tę sprawę jest prywatny detektyw Kurt Rossi.
Gangster Ortega ginie na ulicy od strzału nieznanego snajpera. Śmiertelnie postrzelona zostaje też dr Higgins, a celem ataku stają się również Caine, Tripp i Delko...