Horatio został aresztowany pod zarzutem zabójstwa Riaza i deportowany do Brazylii. W Miami ekipa CSI pracuje nad uwolnieniem Calleigh z rąk porywaczy. Sprawa jest zagadkowa, gdyż miała przy sobie broń, ale jej nie użyła.
Horatio Caine z ekipą poszukują sprawców przestępstw na południu Florydy. Tym razem badają sprawę rozpylenia trującego gazu w laboratorium kryminalistycznym. Jego pracownik, Cardoza, umiera na skutek uderzenia w głowę.
Brady Jensen, główny rozgrywający szkolnej drużyny futbolowej, jest podejrzany o morderstwo pracownicy klubu nocnego Kristen Banks. Zostaje aresztowany. Horatio z ekipą próbują wyjaśnić zagadkę jej śmierci.
Dochodzi do porwania. Wkrótce okazuje się, że głównym podejrzanym jest człowiek, który w chwili popełnienia przestępstwa powinien znajdować się w więzieniu...
Memmo Fierro, zabójca żony Horatia i jednocześnie siostry Delko, został skazany na więzienie, ale udaje się mu uciec. Horatio i reszta śledczych muszą szybko go wytropić...
W parku Everglades funkcjonariusze CSI natrafiają na mężczyznę, który twierdzi, że widział morderstwo, zanim ono się wydarzyło. Caine musi ustalić, czy jest on świadkiem, czy sprawcą tej zbrodni.
Podczas imprezy promującej nowy reality show umiera jedna z uczestniczek programu, Courtney Alderman. Porucznik Horatio Caine i jego współpracownicy podejrzewają, że mordercą mógł być uczestnik programu lub jej fan.
Pewien wędkarz cudem unika śmierci od kuli snajpera. Horatio i jego współpracownicy próbują ustalić, komu zależało na śmierci rybaka. Niebawem docierają do ważnego świadka w tej sprawie.
Ciężarna Heather Chapman została napadnięta i dotkliwie pobita. Horatio i Tripp próbują ustalić, kto odpowiada za ten incydent. Okoliczności przestępstwa wskazują, że było to usiłowanie zabójstwa.
Detektywi badają okoliczności eksplozji w cukrowni. Niektórzy zatrudnieni byli nielegalnymi imigrantami. Horatio podejrzewa, że wybuch mógł nastąpić z winy kilku pracowników, uciekających przed okresową kontrolą.
Znaleziono ciało przedsiębiorcy z branży internetowej. Został zaatakowany przez aligatora we własnym basenie. Trop prowadzi do przedstawicieli dwóch serwisów matrymonialnych.
Dokonano podwójnego morderstwa. W trakcie dochodzenia funkcjonariusze CSI odkrywają, że sprawa ma związek z tajemniczym miłosnym trójkątem w sieci internetowej.
Na terenie hali sportowej zostaje znalezione ciało Connie Briggs, gwiazdy wyścigów na rolkach. Horatio próbuje wytypować osobę, która pragnęła jej śmierci. Obdukcja zwłok wskazuje, że była ofiarą przemocy fizycznej.
Zamordowano uczennicę szkoły średniej. Ekipa Caine'a ustala, że dziewczyna prześladowała swoich rówieśników. Śledczy podejrzewają, że jej śmierć mogła być wynikiem zemsty kolegów.
Dwie kobiety zostają porwane i uwięzione przez seryjnego mordercę. Jednej z nich udaje się uciec, a niebawem w miejskim parku policja odkrywa zwłoki drugiej. Śledztwo prowadzi ekipa Caine'a.
Ekipa Caine'a poszukuje mordercy mężczyzny zabitego strzałą z łuku. Dochodzenie prowadzi do ekskluzywnego klubu łowieckiego. Jego członkowie prawdopodobnie urządzają polowania na nielegalnych imigrantów w parku Everglades.
Policjanci badają kulisy dwóch morderstw. Ich ofiarami padli kurier Doug i gospodyni domowa Sheila. Obie zbrodnie miały miejsce na trasie przewozu przesyłek konwojowanych przez Douga. Śledczy podejrzewają, że sprawy są powiązane.