Młody mężczyzna spłonął podczas przyjęcia na plaży. Okazuje się, że był notowany. Razem z kolegą kradli paliwo z drogich aut. Calleigh i Ryan trafiają na ślad zorganizowanej grupy przestępczej.
Ekipa bada sprawę morderstwa nastoletniej córki dr Rachel Marsh. Ciało znaleziono w gabinecie matki. Ostatnim pacjentem terapeutki był mężczyzna, który przyznał się do morderczych fantazji.
Na bagnach Everglades znalezione zostają ciała dwóch mężczyzn. Uprawiali tu sporty walki i wszystko wskazuje na to, że jeden zabił drugiego. Do zabójstwa przyznaje się była dziewczyna jednego z nich.
Nastolatka ginie w wybuchu, przymierzając ubrania w eleganckim butiku. Horatio Caine i jego zespół muszą zbadać przyczyny eksplozji. Okazuje się, że materiał wybuchowy był wszyty w sukienkę, którą przymierzała...
William Campbell ma zeznawać jako świadek koronny przeciw gangsterowi Salucciemu. Mafioso zlecił morderstwo, które było zemstą za śmierć córki. Policja nie ustaliła sprawcy wypadku. Campbell jest objęty programem ochrony.
Podczas wyścigu kwalifikacyjnego do Grand Prix Miami jeden z kierowców ginie w wyniku zapalenia się kombinezonu. Chwilę wcześniej tankował paliwo. Horatio jest pewien, że było to morderstwo.
W hotelu zostaje zamordowany Steve Howell. Podejrzana jest Christina Dodd, która mu towarzyszyła, ale nic nie pamięta. Okazuje się, że Steve podał jej narkotyki. Śledczy spotykają Lisę Radley. Opowiada podobną historię.
W biurze zostaje zamordowany makler giełdowy. Agenci zauważają brak laptopa. Zabezpieczają ślady obcasów, butelkę szampana i świece. Przy ofierze znajdują również profesjonalny sprzęt do podsłuchu.
Zostaje porwana mała Sophie Walsh. Horatio Caine i jego zespół szukają dziecka. Wkrótce porywacze kontaktują się z ojcem Sophie i żądają okupu. Calleigh przekonuje rodziców, by nie odpowiadali na żądania przestępców.
Handlarz brylantami zostaje zastrzelony podczas kłótni z kierowcą, który wjechał w jego samochód. Detektywi przesłuchują upośledzonego mężczyznę, jedynego świadka zbrodni. Ten jednak nie potrafi odróżnić fantazji od rzeczywistości.
Wytwórca tradycyjnych cygar kubańskich zostaje brutalnie zamordowany w swojej pracowni. Policjanci odkrywają, że mężczyzna miał powiązania z organizacją przemycającą nielegalnych imigrantów z Kuby.
Delko i Alexx omal nie giną, kiedy podczas zabezpieczenia zwłok zastrzelonego myśliwego las staje w płomieniach. Fala ognia odkrywa ciało młodej kobiety, która została wykorzystana seksualnie. Policjanci ustalają, że denatka zginęła poprzedniej nocy.
Paparazzi zostaje znaleziony martwy po wypadku w swoim samochodzie. Detektywi znajdują czapkę, która posłużyła do jego uduszenia. Horatio podejrzewa, że został zamordowany na zlecenie kogoś ze świata celebrytów.
en
