Booth i Brennan prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa sponsora Jeffersonian Istitute, Terry'ego Bancrofta. Hodgins ukrywa fakt, że znał go osobiście. Sullivan chce uzyskać od Bootha radę, jak umówić się na randkę z Brennan.
Brennan zostaje uprowadzona przez swojego byłego asystenta, Zacka Addy'ego. Booth wraz z ekipą rozpoczyna poszukiwania partnerki. Niestety, to początek piętrzących się kłopotów.
W niewyjaśnionych okolicznościach ginie konstruktor robotów. Śledczy muszą ustalić, czy sprawcą zbrodni mogła być maszyna. Świętująca 40. urodziny Temperance szykuje niespodziankę dla przyjaciół.
Zespół wkracza do domu starców, po tym jak ginie jeden z podopiecznych. Booth i Brennan badają okoliczności tej sprawy. Ich małżeńskie rozmowy zaczynają dominować także w laboratorium.
Ekipa Jeffersonian bada okoliczności zabójstwa pewnej osoby z przeszłości Bootha i Brennan. W tym samym czasie Aubrey musi podjąć trudną decyzję. Staje przed dylematem moralnym w związku z powrotem do kraju jego ojca.
Zostaje znalezione ciało nauczyciela studentów pochodzących z bogatych rodzin. Zespół próbuje ustalić tożsamość zabójcy. Wariantów jest wiele, od niezadowolonych rodziców po samych uczniów.
Funkcjonariusze znajdują szczątki golfistki. Ustalają, że kobieta brała udział w zawodach drwali. Booth i Brennan udają się na regionalne mistrzostwa. Przesłuchują partnerkę denatki.
Booth i Brennan prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa sponsora Jeffersonian Istitute, Terry'ego Bancrofta. Hodgins ukrywa fakt, że znał go osobiście. Sullivan chce uzyskać od Bootha radę, jak umówić się na randkę z Brennan.