Zamordowany zostaje podoficer marynarki wojennej. Okazuje się, że prowadził podwójne życie. Przyjął tożsamość byłego kolegi, który zajmował się przewozem nielegalnych towarów. Agenci NCIS szukają zabójcy.
Zamordowany zostaje podoficer marynarki wojennej. Okazuje się, że prowadził podwójne życie. Przyjął tożsamość byłego kolegi, który zajmował się przewozem nielegalnych towarów. Agenci NCIS szukają zabójcy.
Zespół Gibbsa bada okoliczności eksplozji karetki wiozącej ciało żołnierza, który zginął w wypadku samochodowym. DNA osoby znalezionej w ambulansie nie jest zgodne z kodem genetycznym zmarłego.
Grupa nastolatków znajduje identyfikatory żołnierzy piechoty morskiej. Gibbs przypuszcza, że wpadli na trop seryjnego mordercy, który w przeszłości zabijał ofiary w parku.
W bazie Quantico pewien licealista bierze swoich kolegów na zakładników. Grozi zdetonowaniem przymocowanej do ciała bomby. Gibbs pertraktuje z nastolatkiem. Podejrzewa, że chłopak nie działa sam.
W zamarzniętym jeziorze zostają odnalezione ciała czterech osób. Jedna z ofiar zostaje zidentyfikowana jako zaginiony żołnierz piechoty morskiej. Pozostali byli członkami miejscowego gangu.
Podejrzana o szpiegostwo kobieta popełnia samobójstwo. Agenci znajdują dowody, że w chwili śmierci nie była sama. Rozpoczynają poszukiwania mordercy w nadziei na rozwiązanie afery szpiegowskiej.
Dowód przeniesiony z miejsca zbrodni powoduje skażenie laboratorium. Stan Abby jest bardzo ciężki. Teraz agenci zdają sobie sprawę, że to ona była celem przestępcy. Poznają zaskakujące fakty z przeszłości koleżanki.
Ziva jest w szoku. Umiera podejrzany, nad którym sprawowała pieczę. Jego brat nic nie wie o całym zdarzeniu. Porywa dyrektor Shepard w nadziei, że wtedy agenci zgodzą się z nim pertraktować.
Gibbs zostaje ranny w zamachu i powoli wraca do zdrowia. Ma czas na rozmyślania. Musi sobie teraz poradzić ze wspomnieniami, które od dawna próbował wymazać z pamięci.
Po zamachu Gibbs wciąż ma luki w pamięci. W powrocie do zdrowia pomaga mu wizyta dawnego szefa. Tymczasem agenci dowiadują się, że terroryści planują spektakularny atak na Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych oraz że Gibbs zna szczegóły ich planu.
hr
