Detektyw Mac Taylor poszukuje sprawcy zbrodni. Niezidentyfikowane zwłoki w stanie rozkładu odkryto w porzuconym samochodzie na dachu jednego z budynków. Śledztwo prowadzi do pewnej pary, która poszukuje zaginionego syna.
Ekipa Taylora bada sprawę zabójstwa fanki gry RPG. W trakcie śledztwa Mac dowiaduje się, że chłopak zamordowanej został porwany dla okupu. Podobnie jak dziewczyna był fanem tej samej gry.
Agenci badają kulisy dwóch, pozornie niezwiązanych ze sobą zbrodni. W obu miejscach przestępstw znaleziono identyczną gumę do żucia. Przedłużająca się nieobecność dr. Hammerbacka niepokoi Taylora i Jo.
Taylor i jego współpracownicy badają sprawę zagadkowej zbrodni. Jej ofiarą padła pracownica laboratorium. Okoliczności jej śmierci przypominają kulisy morderstwa z lat 50., którego sprawcy nigdy nie odnaleziono. Mac i Christina idą na rodzinne przyjęcie.
Gdzie na świecie może dojść do bardziej nieprawdopodobnych tajemnic kryminalnych, jeśli nie w mieście, które nigdy nie śpi i nigdy nie odpoczywa? W mieście, w którym żyje ponad 8 milionów ludzi wszystkich ras, narodowości i religii, pracy dla detektywów jest naprawdę dużo.
Flack i jego zespół poszukują mordercy sklepikarza irlandzkiego pochodzenia. Fragmenty jego poćwiartowanych zwłok zostały odnalezione w kilku miejscach przy jednej z ulic miasta. Jednym z podejrzanych jest rosyjski gangster.
Gdzie na świecie może dojść do bardziej nieprawdopodobnych tajemnic kryminalnych, jeśli nie w mieście, które nigdy nie śpi i nigdy nie odpoczywa? W mieście, w którym żyje ponad 8 milionów ludzi wszystkich ras, narodowości i religii, pracy dla detektywów jest naprawdę dużo.
Mac angażuje się w śledztwo w sprawie serii napadów na banki. Okazuje się, że złodziejską szajkę tworzą starsi mężczyźni, którym emerytura nie wystarcza na podstawowe potrzeby. Następnie uczestniczy w strzelaninie i zostaje ciężko ranny. Walczy o życie.
Gdzie na świecie może dojść do bardziej nieprawdopodobnych tajemnic kryminalnych, jeśli nie w mieście, które nigdy nie śpi i nigdy nie odpoczywa? W mieście, w którym żyje ponad 8 milionów ludzi wszystkich ras, narodowości i religii, pracy dla detektywów jest naprawdę dużo.