Dowód przeniesiony z miejsca zbrodni powoduje skażenie laboratorium. Stan Abby jest bardzo ciężki. Teraz agenci zdają sobie sprawę, że to ona była celem przestępcy. Poznają zaskakujące fakty z przeszłości koleżanki.
Agenci prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa żołnierza marines. Wpadają na trop podejrzanego, ale on także zostaje zamordowany. Abby i McGee odkrywają, że ofiary były uczestnikami tragicznej w skutkach gry.
Zostaje znalezione ciało kobiety zamknięte w szafce mężczyzny, który poległ na wojnie w Iraku. Policja twierdzi, że została zamordowana nim zaciągnął się on do wojska. Gibbs postanawia bronić dobrego imienia żołnierza.
Detektywi otrzymują list z białym proszkiem. Muszą przejść kwarantannę, a Abby odkrywa, że w przesyłce znalazła się genetycznie zmodyfikowana "zaraza". Gibbs i McGee muszą jak najszybciej dotrzeć do nadawcy listu.