W bazie trwają przygotowania do dorocznego Biegu Powstania Warszawskiego.Mamut zawiera układ z Timem, stacjonującym w amerykańskiej bazie w Ghazni. Jeśli zwycięzcą biegu będzie Polak, Tim odda Mamutowi swoją kolekcjonerską broń.
W prowincji Ghazni rozpoczynają się przygotowania do wyborów prezydenckich. Major Szeliga wzywa do siebie Żądło i Konasza. Mają zorganizować i zabezpieczyć wybory w górskiej dolinie w dystrykcie Adżiristan.
Żądło i jego ludzie pilnują okolicy na wysuniętym posterunku, zaś podwładni Konasza ochraniają przedstawicieli miejscowych władz, którzy liczą głosy po wyborach. Malbor i Zbój towarzyszą Justynie w rutynowym patrolu.
Żołnierze z plutonu Konaszewicza wracają do Polski. Przed wyjazdem opuszczają flagę nad posterunkiem w Adżiristanie. Już w kraju Mamut dostrzega nagłówek w jednej z gazet: 'Afgańskie kobiety oskarżają polskich żołnierzy'.
Pierwsza produkcja fabularna o polskiej misji w Afganistanie, która opowiada losy żołnierzy 2. plutonu pierwszej kompanii piechoty zmechanizowanej z Wędrzyna. Dowódcą jednostki jest młody porucznik, Paweł Konaszewicz (Paweł Małaszyński). Jego podwładni są przekonani, że swoje stanowisko otrzymał dzięki protekcji ojca - emerytowanego generała. Głównym antagonistą Konasza jest porucznik Żądło (Tomasz Schuchardt) - dowódca 1. plutonu. Konflikt między oficerami pogłębia się, gdy zaczynają rywalizować o kobietę - porucznik Justynę Winnicką (Ilona Ostrowska). Na misji służą również m.in.: Zbój (Eryk Lubos), Iwan (Mikołaj Krawczyk), Mamut (Dawid Zawadzki), Malbor (Piotr Rogucki), Biskup (Marcin Piętowski) i Młody (Sebastian Fabijański).