Chevie poluje na bobry, by pozyskać mięso i futra. Mario i Clare muszą się zmierzyć z problemem niszczejących fundamentów chaty. Brownowie zapuszczają się na nowe rzeki, licząc na urozmaicenie diety.
Wraz z nadejściem zimy mieszkańcy odludnych terenów mierzą się z kolejnymi wyzwaniami. Trzeba pokonać wiele trudności, aby przetrwać najtrudniejsze miesiące w roku.
Codzienne zmagania ludzi, którzy zrezygnowali ze zdobyczy cywilizacji, by móc żyć według własnych zasad. Podjęli oni ryzykowną decyzję o zamieszkaniu na dzikich i mroźnych pustkowiach Alaski.
Alaska: Następne pokolenie (Przetrwać na pustkowiach)
Codzienne zmagania ludzi, którzy zrezygnowali ze zdobyczy cywilizacji, by móc żyć według własnych zasad. Podjęli oni ryzykowną decyzję o zamieszkaniu na dzikich i mroźnych pustkowiach Alaski.
Codzienne zmagania ludzi, którzy zrezygnowali ze zdobyczy cywilizacji, by móc żyć według własnych zasad. Podjęli oni ryzykowną decyzję o zamieszkaniu na dzikich i mroźnych pustkowiach Alaski.