W Michigan sypie śnieg, ale ekipa Pola nie może sobie pozwolić na sen zimowy. Z Los Angeles przyjeżdża Charles - ma pomóc w pracy w klinice. Pol nakłania go do wzięcia udziału w akcji charytatywnej.
Dr Pol wybiera się do rodziny, która prosi go, by pomógł krowie o imieniu Bow Tie. Wystąpiły u niej komplikacje poporodowe. Tymczasem dr Brend musi zdecydować, czy konieczne jest cesarskie cięcie u cielącej się krowy.
W hrabstwie Isabella wkrótce odbędzie się wystawa zwierząt hodowlanych. Weterynarze są zajęci badaniem zwierząt i sprawdzaniem, czy są zdrowe i gotowe do udziału w tym wydarzeniu. Dr Emily zajmuje się krową o imieniu Toro, która ma przepuklinę brzuszną.
W klinice w Michigan pojawiają się dwa wielbłądy i ara. Weterynarze będą się musieli zająć tymi egzotycznymi pacjentami. Z kolei Brenda próbuje wyleczyć infekcję ogona u labradora.
Tym razem dr Pol zaproponuje nieinwazyjną metodę leczenia konia mającego narośl nowotworową. Pacjentami dr Brendy będą natomiast świnia mająca przepuklinę i pies rasy beagle, któremu trzeba usunąć polip. Najmłodsza stażem dr Emily odbiera poród krowy.
W stanie Michigan szaleje śnieżyca, ale doktor Nicole pozostaje do dyspozycji wszystkich potrzebujących. Właśnie wybiera się na farmę amiszów, aby opatrzyć ich rannego konia.
Dr Pol i jego współpracownicy zajmą się zwierzętami, którym właściciele próbowali sami udzielić pomocy. Dr Brenda wymyśli, co zrobić z Cashem, nadaktywnym szczeniakiem z improwizowaną szyną na złamanej nodze.
Wybucha epidemia wścieklizny. Weterynarze muszą stawić jej czoła. Nie mogą również zapomnieć o rodzącej krowie. Cielątko przychodzi na ten świat od trzech dni, a matka pilnie potrzebuje pomocy.
Nadchodzi jesień. To czas, gdy weterynarze przeprowadzają rutynowe badania zwierząt przed zimą. Dr Elizabeth odbywa pierwszą samodzielną wizytę na farmie. Tymczasem do kliniki trafia nowy pacjent - kot o imieniu Simon.
Z okazji Dnia Matki krowia mama otrzymuje niezwykły prezent. Dwoje cieląt. Brenda asystuje przy porodzie. Dobre wieści otrzymuje także hodowca koni. Tymczasem doktor Pol pomaga małej kozie.
Widowie poznają historię wieloletniej przyjaźni lekarza z kucykiem Charliem. Do kliniki zgłasza się mężczyzna szukający pomocy dla owczarka niemieckiego. Pies usiłował ugryźć włączoną piłę łańcuchową.
Noc pełni księżyca. Zwierzęta zaczynają szaleć, następuje też seria dziwnych zdarzeń. Doktor Paul o Diana podejrzewają, że jest to wpływ tej szczególnej pory.
Bohaterami odcinka są nieposłuszny koń, który przysparza weterynarzom niemało roboty, oraz krowa wymagająca natychmiastowej pomocy. Ratowanie tej ostatniej nie będzie jednak takie proste, gdyż zwierze jest wyjątkowo niebezpieczne.
Doktor Pol jest chory na grypę. Jednak nawet w takiej sytuacji nie może liczyć na chwilę wytchnienia. Zamiast leżeć w łóżku, leczy krowę, niebezpiecznie bezczynnego psa oraz kaczkę, która kuleje na jedną nogę. Nie może zostawić zwierząt w potrzebie.
Doktor Pol ma sporo pracy, toteż poszukuje dodatkowych rąk. Nie miał jednak na myśli swojej rodziny, która akurat odwiedza lekarza. W klinice powstaje duże zamieszania.
Jest środek lata, a co za tym idzie nieznośne upały. Dr Pol musi zająć się chorym cielakiem, w czym pomaga mu Charles. Natomiast zespół złożony z Brendy i Sary czuwa nad prosiaczkami, które dopiero przyszły na świat.
Lekarze pracujący w klinice doktora Pola muszą sobie z radzić zarówno z dużymi, jak i małymi zwierzętami. Nigdy nie wiadomo, jaki trafi się pacjent. W tym odcinku muszą wyleczyć m.in. konia, który ma gorączkę Zachodniego Nilu oraz nowonarodzone kociaki.
Doktor Brenda asystuje przy narodzinach szczeniąt budlgów. W tym czasie Pol I Charles uczestinczą w zaciętej licytacji. Wystawiono na niej czarną owcę.
W hrabstwie Isabella zaczął się sezon porodów. Doktor Pol jeździ od jednej farmy do drugiej. Z krowami radzi sobie świetnie, ale w baseballu nie osiąga tak dobrych wyników. Nie daje jednak za wygraną. Zamierza pokazać Michigan pierwsze zagranie.
Dr Emily opiekuje się suką wyżła weimarskiego podczas porodu. Dr Brenda natomiast asystuje przy trudnym porodzie jałówki. Z kolei doktor Pol zajmuje się koniem z poważnie zranioną nogą.
Wiosna to czas narodzin i opieki nad młodymi zwierzętami. Dr Brenda pomaga świeżo upieczonej mamie renifera w wykarmieniu potomka. Dr Emily przeżywa najtrudniejszy poród w jej karierze.