Temperatura spada poniżej -50 stopni Celsjusza. Transporter Trevora i Matta ulega awarii, pozostawiając śmiałków na pastwę losu. Chris i jego ekipa organizują misję ratunkową.
Chris wciąż naciska na to, by jego zespół zapuszczał się coraz dalej na niezbadany lód. Mike i Justin próbują naprawić transporter. Mają nadzieję, że w ten sposób poprawią swoją sytuację.
Serial pokazuje widzom, jak wyglądają zmagania ekip lodowych wikingów podczas zimowych połowów. W trakcie wykonywania swojej pracy załogi niejednokrotnie muszą mierzyć się z zimnem i licznymi problemami.