Załogi z optymizmem przygotowują się do pracy w nadchodzącym zimowym sezonie. Zmienna pogoda sprawia jednak, że Trevor i jego pracownik Riley wpadają w poważne kłopoty.
Załogi z optymizmem przygotowują się do pracy w nadchodzącym zimowym sezonie. Zmienna pogoda sprawia jednak, że Trevor i jego pracownik Riley wpadają w poważne kłopoty.
Na jeziorze Winnipeg wciąż stoi lód. Załogi ryzykują, wyruszając na wyprawy w rejony oddalone od brzegu. Tymczasem świeży śnieg stwarza nowe zagrożenie, jakim jest gołoledź.
Chris Kristjanson zauważa spadek połowów. Zastanawia się, czy powinien zwinąć sieci, czy pozostać na miejscu. Jeśli niczego nie złowi, straci źródło zarobku.
Temperatura spada poniżej -50 stopni Celsjusza. Transporter Trevora i Matta ulega awarii, pozostawiając śmiałków na pastwę losu. Chris i jego ekipa organizują misję ratunkową.
Serial pokazuje widzom, jak wyglądają zmagania ekip lodowych wikingów podczas zimowych połowów. W trakcie wykonywania swojej pracy załogi niejednokrotnie muszą mierzyć się z zimnem i licznymi problemami.