Rozpoczyna się ostatni tydzień próby na Valdimarze, jaką przechodzi Andrew. Caitlin wraz z załogą spędza tydzień czasu na morzu. W ekipie brakuje jednej osoby, co komplikuje wykonywanie zadań.
Amerykański przedsiębiorca z branży zbrojeniowej, Greg Jones, i brytyjska stewardesa Caitlin Krause postanawiają rozpocząć pracę przy połowie ryb. Próbują udowodnić, że przebranżowienie się było dobrym pomysłem.
Widzowie dowiedzą się, co spotkało dwójkę początkujących rybaków podczas drugiego tygodnia próby. Greg i Caitlin postanowili szukać zarobku podczas połowów z rejonach koła podbiegunowego.
Dobiega końca trwający trzy tygodnie okres próbny Grega i Caitlin. Czeka ich trzecia, ostatnia wyprawa na połów. Para robi wszystko, by zyskać szansę na zdobycie wymarzonej pracy.
Uczestnicy poprzednich trzech rejsów mają jeszcze trzy dni, by udowodnić, że zasługują na przyjęcie w poczet poławiaczy i podpisanie kontraktu na cały sezon.
Greg Jones kończy trwający trzy tygodnie okres próbny na islandzkim kutrze rybackim. Niebawem się przekona, czy warto było rzucić posadę pracownika elektrowni i zmienić swoje życie.
Greg Jones obecnie pracuje jako marynarz. Gdy doświadcza poważnych urazów nadgarstka i kolana, pierwszy oficer John Johnsson osobiście eskortuje podwładnego do lekarza. Zespół ma nadzieję, że Greg szybko wyleczy kontuzje.
Podczas piątego rejsu Caitlin Krause może się już pochwalić pewnym doświadczeniem. Pomyślnie przeszła przedłużony okres próbny, podczas którego zgłębiała tajniki pracy na islandzkim kutrze rybackim.
Rozpoczyna się drugi tydzień próbnego okresu pracy Andrew na pokładzie Valdimara. Tym razem jego postępy śledzi kapitan Frosti. Kiedy skaliste dno grozi zerwaniem takli, Caitlin musi zapobiec katastrofie.
Rozpoczyna się ostatni tydzień próby na Valdimarze, jaką przechodzi Andrew. Caitlin wraz z załogą spędza tydzień czasu na morzu. W ekipie brakuje jednej osoby, co komplikuje wykonywanie zadań.
Amerykański przedsiębiorca Greg Jones i brytyjska stewardesa Caitlin Krause postanawiają zmienić swoje życie. Porzucają dotychczasowe zajęcia i pasje na rzecz pracy przy połowie ryb.