Pod wpływem namów Juana Pabala Maria postanawia przyjąć propozycję Victorii i zostać twarzą jej domu mody. Tymczasem Leonela chce, by Bernarda zatrudniła ją w swojej firmie. Guillermo wciąż stara się utwierdzić Maksa w przekonaniu, że jest jego ojcem.
Victoria wyznaje Antoiniecie, że spotkała mężczyznę, który ją zgwałcił. Fernanda i Federico trafiają do aresztu z powodu awantury w dyskotece. Maria zmienia wizerunek. Jej nowy wygląd nie podoba się Victorii.
Victoria składa Marii wizytę. Tymczasem Maximiliano postanawia powiedzieć jej, że jest synem Victorii. Najnowszy film Osvalda nie odnosi sukcesu. Aktor jest wdzięczny żonie, że wspierała go w trudnym momencie.
Po klapie filmu Osvaldo traci obiecaną rolę w serialu. Twórcy angażują zamiast niego Guillerma. Juan Pablo namawia Marię, by wróciła do domu mody. W firmie dziewczyna zostaje przedstawiona synowi Victorii, Maximilianowi.
Maximiliano próbuje wytłumaczyć Marii, że jej nie okłamał, ponieważ Victoria nie jest jego biologiczną matką. Dziewczyna nie chce go słuchać. Maks nie zamierza jednak pozwolić jej odejść. Maria prosi Bernardę o radę.
Na przyjęciu urodzinowym Fernandy zjawia się Rodolf Padilla. Victoria jest w szoku, gdy dowiaduje się, że jest ojcem Federica. Gdy mężczyzna ją dostrzega, zaczyna wspominać zdarzenia sprzed lat. Victoria policzkuje go.
Victoria i Osvaldo martwią się o córkę. Rodolfo nakłania Federika do poślubienia Fernandy. Chłopak zapewnia ojca o takim swoim zamiarze. Victoria zastanawia się nad wyznaniem rodzinie prawdy o swojej przeszłości.
Victoria wyznaje Juanowi Pablowi prawdę o ich córce. Duchowny nie może wybaczyć matce ukrycia przed nim faktu, że miał zostać ojcem Rozzłoszczona Bernarda próbuje wmówić synowi, że dziecko nie było jego.
Bernarda tłumaczy synowi powody zatajenia informacji o dziecku. Chodzi o kapłaństwo. Juan Pablo postanawia odnaleźć swoją córkę. Maria dopytuje Maximiliana o Ximenę. On obiecuje powiedzieć wszystko w odpowiednim czasie.
Zdenerwowana Bernarda każe Victorii trzymać się z daleka od Juana Pabla. Linda ponownie spotyka się z Osvaldem. Dla niego jest to spotkanie przyjacielskie. Juanjo kupuje pierścionek i planuje oświadczyć się Lindzie.
Między Osvaldem i Victorią dochodzi do nieporozumienia. Antonieta bierze stronę przyjaciółki. Linda przyjmuje oświadczyny Juanjo, ale nie rezygnuje z Osvalda. Victoria jest gotowa zamknąć firmę dla ratowania małżeństwa.
Maria zostaje główną modelką domu mody. Linda zamierza doprowadzić do rozwodu Osvalda i Victorii. Aktor wyjaśnia dziewczynie, że kocha żonę, a ich romans był błędem. Zrozpaczona Linda rzuca się pod samochód Victorii.