Damian wybacza Marinie nagłą decyzję o wyjeździe i postanawia ruszyć za nią. Beatriz przekonuje się do ich związku. Wyznaje także, że to Mayuya ją zaatakowała. Wściekły Damian składa dziewczynie wizytę i grozi jej.
Fulgencio oskarża Damiana przed sądem o zabicie Esthercity. Twierdzi, że Marina była jego wspólniczką. Mieszkańcy miasta chcą zlinczować kobietę. Hernan staje w jej obronie. Mercedes każe Jose przeciągać rozprawę.
José informuje przyjaciół, że Mercedes dostarczy wkrótce dowody na niewinność Damiana. Słyszy to Hernan, który każe współpracownikom odebrać kobiecie dokumenty. Tymczasem prawnik wzywa na świadka Marinę.
Przyjaciele próbują nie dopuścić, by Damian został zabrany do więzienia. Mercedes pragnie udowodnić jego niewinność. Candy ostrzega Rebecę przed Hernanem. Mercedes mówi mężczyźnie, że wie o przestępstwie.
Damián zostaje przewieziony do więzienia. Mercedes jest zdruzgotana, gdy dowiaduje się, że Magdalena uciekła ze szpitala. Hernan staje w obronie Mariny, gdy Lucrecia i Rosario obrażają ją. Dziewczyna dziękuje mu za pomoc.
Rebeca ostrzega siostrzenicę przed Hernanem. Jest przekonana, że mężczyzna się nie zmienił i próbuje jedynie manipulować Mariną. Ursula nalega, by Hernan zabrał ją na rejs swoją motorówką.
Marina odwiedza Damiana w więzieniu i mówi mu, że postanowiła dać szansę Hernanowi. Kapitan życzy jej szczęścia. Gdy dziewczyna wychodzi, załamany wyrzuca sobie, że pchnął ją w ramiona rywala. Opowiada o tym Claudiowi.
Lazaro prosi Fulgencia, by wyjawił mu tożsamość jego ojca. Burmistrz jest oburzony. Papacito wyrzuca z domu Magdalenę. W tej samej chwili pojawia się Mercedes z policją. Mayuya słyszy kłótnię Rosario z Fulgenciem.
Magdalena wysłuchuje Mercedes i zgadza się u niej zostać. Matka musi obiecać, że nie zamknie jej w ośrodku odwykowym. Eusebia widzi w swojej wizji rannego Damiana leżącego na podłodze. Jedzie z przyjaciółmi do więzienia.
Damian prosi Eusebię, by nie mówiła Marinie, co zaszło w więzieniu. Dziewczyna powierza Bagre obowiązki kapitana. Mayuya grozi Fulgenciowi, że jeśli nie będzie jej lepiej traktował, zdradzi jego sekret
Toribio zawiadamia Delfinę i Fulgencia, że znalazł Mayuyę martwą. Magdalena grozi, że popełni samobójstwo. Hernan radzi Fulgenciowi, by pozbył się kapitana portu. Burmistrz obiecuje, że się tym zajmie.
Mercedes wyznaje Magdalenie, że po jej zaginięciu oddała jej siostrę. Ernesto planuje pokonać Mercedes wykorzystując jej córki. Lazaro odwiedza Fulgencia w szpitalu. Ojciec każe mu zabić Damiana.
Lazaro odmawia zabicia Damiána. Ernesto pojawia się w klubie i prosi Magdalenę o rozmowę. Hector zabrania jej wyjść z mężczyzną. Rebeca mówi Hernanowi, gdzie znajdzie Marinę i Damiana. Prosi, by przywiózł dziewczynę.
Damian postanawia nie jechać do Meksyku, by nie wdawać się w konflikt z Hernanem. Bagre informuje kapitana, że Saldana zwolnił całą załogę. Ornelas zdradza Fulgenciowi, że ma dowody, które obciążają jego i Hernana.
Beatriz zarzuca Mercedes, że chce jej odebrać córkę. Kobieta opowiada jej swoją historię. Zapewnia, że chce, by razem chroniły Marinę przed Ernestem. Hernan odkrywa, że Magdalena i Marina są bliźniaczkami.
Damián prosi Lazara, by opowiedział mu o organizacji. Chłopak zabiera go do Roblesa. Policjant przyjmuje ofertę pomocy kapitana. Nereo upija Jazmin i porzuca ją w parku. Jazmin i Lazaro biorą ślub.
Marina popiera decyzję Damiana, który przywrócił do pracy zwolnioną załogę. Każe Hernowi konsultować z nią wszystkie decyzje. Gurrero chce wiedzieć, co robił Fulgencio po opuszczeniu baru. Esthercita rodzi syna.
Marina opowiada Damianowi o tajemniczej kobiecie, która odebrała telefon w domu Mercedes. Macario usiłuje poderwać Magdalenę. Mercedes ostrzega przed nim córkę. Ernesto i Fulgencio uznają, że nie mogą ufać Hernanowi.
Beatriz dowiaduje się, że zostało jej już niewiele czasu. Hernan mówi Esthercitcie, że Damian zaplanował jej śmierć, by uciec z kochanką. Kobieta przypomina sobie Marinę. Nadchodzi dzień ślubu Mariny i Damiana.
Wszyscy zgromadzeni w kościele są w szoku, gdy Esthercita pojawia się na ślubie i zarzuca Damianowi, że zostawił ją na morzu, by uciec z kochanką. Marina każe ukochanemu załatwić swoje sprawy i ucieka sprzed ołtarza.
Rozgoryczona Marina mówi Damianowi, by dał jej spokój. Hernan namawia Esthercitę, by walczyła o męża. Ursula robi wyrzuty Hernanowi. Kochanek uświadamia jej, że łączył ich jedynie seks. Kobieta policzkuje go.
Fulgencio złości się, że Esthercita swoimi desperackimi próbami odzyskania Damiana ośmiesza ich rodzinę. Fabre jedzie do stolicy, by porozmawiać z Mariną. Dziewczyna nie chce go widzieć ani słuchać jego wyjaśnień.
Rebecca radzi siostrzenicy, by nie rezygnowała z Damiana i poczekała, aż rozwiąże on swoje problemy. Claudio zjawia się w barze Mercedes, by podziękować, że wyciągnęła go z więzienia. Marina odkrywa, że jest w ciąży.
pl
