Na przyjęciu urodzinowym Fernandy zjawia się Rodolf Padilla. Victoria jest w szoku, gdy dowiaduje się, że jest ojcem Federica. Gdy mężczyzna ją dostrzega, zaczyna wspominać zdarzenia sprzed lat. Victoria policzkuje go.
Victoria i Osvaldo kłócą się z powodu córki i Osvaldo samotnie udaje się na przyjęcie.Poznaje na nim przyjaciółkę Marii, Lindę. Guillermo ostrzega aktora przed tą znajomością...
Osvaldo spotyka przypadkiem Marię i radzi jej, by jeszcze raz porozmawiała z Victorią, która po zastanowieniu postanawia przyjąć ją do pracy. Chce przekonać się, czy łączy ją coś z Osvaldem.
Podczas próby na wybiegu Maria dostrzega chłopaka, który przedstawił jej się jako Fabian. Dowiaduje się, że w rzeczywistości ma on na imię Maximiliano i jest synem właścicielki domu mody.
Maria nie daje się uwieść Maximilianowi. Victoria pyta Osvalda, czy byłby w stanie ją zdradzić. Tymczasem Linda zdobywa numer telefonu Osvalda i dzwoni do niego.Maria poznaje Juana Pabla.
Maria wyznaje Juanowi Pablowi, że nie potrafi wybaczyć rodzicom. Victoria wyrzuca z pracy dwie modelki, z których jedna jest w ciąży, a druga wychodzi za mąż. Maximiliano staje w ich obronie.
Victoria wyznaje Antoiniecie, że spotkała mężczyznę, który ją zgwałcił. Fernanda i Federico trafiają do aresztu z powodu awantury w dyskotece. Maria zmienia wizerunek. Jej nowy wygląd nie podoba się Victorii.
Victoria składa Marii wizytę. Tymczasem Maximiliano postanawia powiedzieć jej, że jest synem Victorii. Najnowszy film Osvalda nie odnosi sukcesu. Aktor jest wdzięczny żonie, że wspierała go w trudnym momencie.
Po klapie filmu Osvaldo traci obiecaną rolę w serialu. Twórcy angażują zamiast niego Guillerma. Juan Pablo namawia Marię, by wróciła do domu mody. W firmie dziewczyna zostaje przedstawiona synowi Victorii, Maximilianowi.
Maximiliano próbuje wytłumaczyć Marii, że jej nie okłamał, ponieważ Victoria nie jest jego biologiczną matką. Dziewczyna nie chce go słuchać. Maks nie zamierza jednak pozwolić jej odejść. Maria prosi Bernardę o radę.
Na przyjęciu urodzinowym Fernandy zjawia się Rodolf Padilla. Victoria jest w szoku, gdy dowiaduje się, że jest ojcem Federica. Gdy mężczyzna ją dostrzega, zaczyna wspominać zdarzenia sprzed lat. Victoria policzkuje go.
Max ostrzega Marię przed Bernardą, rzekomo dobrą i pobożną. Victoria wyznaje mężowi prawdę o swej przeszłości, jednak w trakcie opowieści Osvaldo zasypia. Maria Magdalena opowiada Alcranowi o Victorii i Juanie Pablu.
Maximiliano zwierza się Marii ze swoich podejrzeń. Sądzi, że jego ojciec ma romans. Maria nie zdradza ukochanemu tego, co wie o Osvaldzie i Lindzie. Victoria pyta pasierba o Marię. Max mówi jej zamiarze ożenku.
Maria mówi Maksowi o konieczności rozstania. Nie chce stawać między nim a jego rodziną. On nie zamierza rezygnować z miłości. Osvaldo odwiedza Juana Pabla. Spotyka Bernardę, która wmawia mu, że jego żona ma kochanka.
Osvaldo opowiada Juanowi Pablowi o matce Maksa, która żyje i przebywa w więzieniu za zabicie kochanka. Victoria chce zabrać Marię Magdalenę do swojej rezydencji. Antonieta pragnie ją na pewien czas zatrzymać u siebie.
Jimena próbuje uwieść Maksa pod prysznicem. Osvaldo cudem unika spotkania z synem u swojej kochanki. Eva chce powiedzieć Victorii, co wie na temat Bernardy. Max zapowiada Marii, że odejdzie z domu i otworzy własną firmę.
Bernarda chce odzyskać zaufanie Juana Pabla i odsunąć go od Victorii. Obiecuje pomoc w opiece nad córką. Maria prosi przyjaciółki na w kolację, na której Max ma poprosić o jej rękę. Osvaldo oskarża żonę o romans.
Maria i Maximiliano w kościele przysięgają sobie dozgonną miłość. Osvaldo odwołuje spotkanie z Lindą, do którego ona się przygotowywała. Victoria jest wzburzona z powodu ucieczki Marii Magdaleny z domu Antoniety.
Osvaldo podejrzewa Victorię o nieszczerość. Federico nakłania Fernandę do szybkiego ślubu, ale ona nie widzi powodu do pośpiechu. Osvaldo chce zainwestować w teatr. Musiałby jednak sprzedać swoje udziały w firmie żony.
Victoria podejrzewa, że za zniknięciem Tomasy stoi Bernarda. Prosi Oscara, by odnalazł służącą. Fernanda chce, by rodzice zjedli kolację razem z Federikiem i jego ojcem. Grozi, że w przeciwnym razie ucieknie z domu.
Maria widzi, że Max całuje Jimenę. Ten również dostrzega, że został oszukany. Odpycha byłą dziewczynę. Eva daje szefowej domu mody zdjęcie Rosalii i Gonzala. Mówi jej, że Bernarda spaliła ich żywcem wraz z ich synem.
Bernarda jest zaskoczona, gdy odkrywa, że Victoria wie o jej zbrodni. Postanawia ustalić, kto ją wydał. Jimena odkrywa, że jest w ciąży z Guillermem. Kochanek nie zamierza się z nią żenić, ani uznawać jej dziecka.