Hernan namawia Marinę, by przyjęła pracę w jego firmie. Wreszcie dziewczyna zgadza się na spotkanie. Okazuje się, że chodzi o posadę w hotelu, z którego została zwolniona za obronę jednej z pracownic przed gwałcicielem.
Marina ma żal do Damiana, że jej nie ufa. Prosi, by jej nie szukał. Marina pojawia się na przyjęciu w hotelu Hernana. Okazuje się, że mężczyzna zatrudnił jej dawną koleżankę. Damian jedzie na imprezę do hotelu.
Gurrero i Robles nie wierzą w zeznania Nerea i Valdivii. Marina obiecuje zrobić wszystko, co w jej mocy, by znaleźć rozwiązanie problemów przetwórni. Hernan proponuje jej wyjazd do Londynu w interesach.
Beatriz wyznaje córce, że nie jest jej biologiczną matką. Dziewczyna chce znać prawdę. Jest rozgoryczona. Robles informuje Damiana, że po swoim zaginięciu Esthercita poślubiła niebezpiecznego gangstera.
Beatriz prosi córkę, by nie osądzała zbyt surowo swojej biologicznej matki. Magdalena wychodzi z kliniki odwykowej. Damian odwiedza synka. Zastraszona Conuselo wmawia mu, że Esthercita jest wspaniałą matką.
Marina dowiaduje się, że Beatriz miała zator. Załamaną dziewczynę wspierają Damian i Jose. Hernan odwiedza Beatriz w szpitalu i oświadcza jej, że choroba to kara za to, że go zdradziła. Esthercita proponuje ojcu układ.
Esthecrita i Hernan obwiniają się wzajemnie o to, że nie zdołali rozdzielić Mariny i Damiana. Wściekły mężczyzna chce udusić wspólniczkę. Ratuje ją Ursula. Marina wyznaje ukochanemu, że spodziewa się jego dziecka.
Fulgencio zjawia się też na spotkaniu mafii. Oświadcza, że pozycja lidera należy się jemu jako ojcu wdowy po Contrerasie. Podczas wieczoru kawalerskiego Lazaro spotyka Abigail. Kobieta postanawia go uwieść.
Damian i jego ludzie ratują grupę uprowadzonych dziewcząt. Porywaczom udaje się jednak uciec. Pozostają nierozpoznani. Nereo zakrada się do domu Fulgencia i ogłusza Delfinę. José zawiadamia Mercedes o wypadku Mariny.
Hernan mówi sparaliżowanej Beatriz, że cieszy go jej choroba. Oświadcza kobiecie, że zdobędzie Marinę, nawet wbrew jej woli. Wyrzucony ze szkoły Lazaro wraca do domu. Okłamuje rodzinę, co jest przyczyną jego powrotu.
Esthercita dostaje dokumenty rozwodowe. Wyznaje ojcu, że Michel nie jest synem Damiana, lecz Ernesta. Rosario z kolei informuje Jazmin, że Lazaro został wyrzucony ze szkoły po tym, jak przyłapano go w łóżku z dziewczyną.