Clara zostaje znaleziona martwa w samochodzie męża. Wygląda na to, że zginęła w wypadku, jednak Rivera podejrzewa, że to nie był nieszczęśliwy zbieg okoliczności. Z pomocą Reksa bada okoliczności śmierci kobiety.
Wiedeński park rozrywki staje się miejscem tragedii. Dwie dziewczynki zostają porwane i zgwałcone. Rex próbuje nawiązać kontakt z ofiarą gwałciciela. Tymczasem zostają porwane kolejne dzieci.
Młody robotnik pracujący na budowie spada z dużej wysokości i umiera. Inspektor Rivera podejrzewa, że to nie był wypadek. Wkrótce odkrywa, że mężczyzna był kochankiem właścicielki terenu, na którym trwa budowa.
Córka zamożnego człowieka postanawia zabić swoją przyrodnią siostrę, aby nie dzielić się spadkiem po ojcu. Nieślubna córka w obawie o swoje życie zaczyna się ukrywać. Inspektor Rivera wraz z Reksem wyrusza na poszukiwania dziewczyny.
Corrado Fanti, nauczyciel tańca, zostaje znaleziony martwy w swojej szkole. Okazuje się, że został otruty, a jego mieszkanie przeszukane. Śledztwo koncentruje się wokół romansów pomiędzy Corrado a jego uczennicami.
Tarzani, Rex i Monterosso bawią się w parku rozrywek Magicland. Tam zostaje zamordowana tancerka Marie, która występuje w jednym z pokazów. Wśród podejrzanych jest dyrektor parku. Okazuje się, że handluje amfetaminą.
Starszy urzędnik pocztowy zostaje zamordowany we własnym mieszkaniu. Początkowo śledztwo wskazuje, że sprawcą może być żona ofiary. Kobieta nigdy nie pogodziła się z faktem, że w ich związku doszło do separacji.
Clara zostaje znaleziona martwa w samochodzie męża. Wygląda na to, że zginęła w wypadku, jednak Rivera podejrzewa, że to nie był nieszczęśliwy zbieg okoliczności. Z pomocą Reksa bada okoliczności śmierci kobiety.
en
