Clara zostaje znaleziona martwa w samochodzie męża. Wygląda na to, że zginęła w wypadku, jednak Rivera podejrzewa, że to nie był nieszczęśliwy zbieg okoliczności. Z pomocą Reksa bada okoliczności śmierci kobiety.
Dwaj kryminaliści napadają na transport pieniędzy. W strzelaninie ginie konwojent i jeden z napastników, Fritz. Moser nie wie, że już raz zetknął się z drugim, ściganym rabusiem. Przestępca poprzysiągł mu zemstę.
Bezrobotny włóczęga Gino (Massimo Girotti) trafia na stację benzynową prowadzoną przez piękną Giovannę (Clara Calamai) i jej starego męża, Giuseppe (Juan de Landa). Kobieta i przybysz zostają kochankami. Giovanna namawia Gina, by zabili jej męża.
Na tajnych spotkaniach zawodnicy biorą udział w rozgrywce na śmierć i życie, a publiczność obstawia, który z zawodników przeżyje. Kobieta, która była świadkiem tej gry i zawiadomiła policję zostaje zamordowana.
Clara zostaje znaleziona martwa w samochodzie męża. Wygląda na to, że zginęła w wypadku, jednak Rivera podejrzewa, że to nie był nieszczęśliwy zbieg okoliczności. Z pomocą Reksa bada okoliczności śmierci kobiety.